الكافي- ط الاسلامية, volume 7, page 206

Ali Bin Ibrahim, from his father, from Amro Bin Usman Al Khazaz, from Al Fazl Bin Ismail Al Hashimy, from his father who said, ‘I asked Abu Abdullah asws and Abu Al-Hassan asws about a woman who committed adultery, so she came with a child, and accepted in the presence of an Imam of the Muslims, of her having committed adultery, and that, that child of hers, is from the adultery. So the Penalty ( Hadd ) was established upon her and that child grew up until he became a man. So a man fabricated against him, would he be whipped, the one who fabricated upon him?’ So he asws said: ‘He would be whipped, and not whipped’. So I said, ‘How can he be whipped and not whipped?’ So he asws said: ‘The one who says to him, ‘O son of the adultery’, would not be whipped, but rather he would be rebuked, and it is less than the Penalty ( Hadd ); and the one who says to him, ‘O son of the adulteress’, would be whipped the complete Penalty ( Hadd )’. So I said, ‘How come this one would be whipped like this?’ So he asws said:’ He, when he said, ‘O son of the adultery, he would have spoken the truth in it, and he would be rebuked upon his mother having been scolded the second time, and the Penalty ( Hadd ) has already been established upon her; and when he says to her, ‘O son of the adulteress, he would be whipped the complete Penalty ( Hadd ) for being malicious upon her after her repentance having purified her and the Imam having established the Penalty ( Hadd ) upon her’.

Translation: HubeAli — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.

Ali Bin Ibrahim, from his father, from Ibn Abu Umeyr, from Hammad, from Al halby, (It has been narrated) from Abu Abdullah asws regarding a man who slandered a woman cursed by her husband. He asws said: ‘Upon him is the Penalty ( Hadd )’.

Translation: HubeAli — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.

Ali Bin Ibrahim, from his father, from Ibn Mahboub, from Abu Ayoub, from Hareyz, (It has been narrated) from Abu Abdullah asws , said, ‘He asws was asked about a son of the raped woman, the man having fabricated against her, so he was saying, ‘O son of the (sexually) active’. So he asws said: ‘I asws view that upon him is the Penalty ( Hadd ) of eighty lashes, and he should repent to Allah azwj Mighty and Majestic from what he said’.

Translation: HubeAli — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.

Ali, from his father, from Ibn Abu Najran, from Aasim Bin Humeyd, from Muhammad Bin Qays, (It has been narrated) from Abu Ja’far asws having said: ‘Amir Al-Momineen asws had judged regarding a woman who gifted her maid to her husband, so he fell upon her. So the slave girl became pregnant and the woman denied that she had gifted her to him, and she said, ‘She is my servant’. So when she feared that the Penalty ( Hadd ) would be established upon the man, she confessed that she had gifted her to him’. (He asws said): ‘So when she has accepted having gifted, she should be whipped the Penalty ( Hadd ) due to her having slandered her husband’.

Translation: HubeAli — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.

Ali Bin Ibrahim, from his father, from Ibn Mahboub, from Al Hakam Al A’ama and Hisham Bin Salim, from Ammar Al Sabaty, (It has been narrated) from Abu Abdullah asws having said regarding a man who said to a man, ‘O son of the (sexually) active’, meaning the adultery. He asws said: ‘If his mother was alive, present, then she comes seeking her right, he would be whipped eighty lashes; and if she was absent, she would be awaited with until she proceeds, so she seeks her right; and if she had died and nothing was known from her except for the goodness, the fabricator would be whipped, upon him being eighty lashes’.

Translation: HubeAli — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.