Show clickable narrator chain
لَمَّا بَلَغَ أَبَا جَعْفَرٍ صَلَوَاتُ اللَّهِ عَلَيْهِ أَنَّ رَجُلًا تَزَوَّجَ فِي سَاعَةٍ حَارَّةٍ عِنْدَ نِصْفِ النَّهَارِ فَقَالَ أَبُو جَعْفَرٍ ع مَا أَرَاهُمَا يَتَّفِقَانِ فَافْتَرَقَا.
English translationMuhammad Sarwar
1. Ahmad ibn Muhammad has narrated from Ali ibn al-Hassan ibn Ali from al-‘Abbas ibn ‘Amir and Muhammad ibn Yahya al- Khath’amiy from Durays ibn ‘Abd al-Malik who has said the following: “When it was mentioned to abu Ja‘far (a.s.), that a man married a woman during the heat of the midday, abu Ja’far (a.s.), said, ‘I do not see they can agree.’ They then separated from each other (as he (the Imam) had mentioned).’”
Translation: Muhammad Sarwar·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.
Hadith gradings
1- موثقAllamah Baqir al-MajlisiMirʾāt al-ʿUqūl fī Sharḥ Akhbār Āl al-Rasūl (20/84)