Usul16
الکافی- ط الاسلامیة

الكافي- ط الاسلامية

Printed-page view →

بَابٌ فِيمَنْ لَمْ يَنْوِ الْمُتْعَةَ

alkafi-7019

عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أَبِيهِ عَنِ ابْنِ أَبِي عُمَيْرٍ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ عَمَّارٍ قَالَ:

Show clickable narrator chain

سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ ع- عَنْ رَجُلٍ لَبَّى بِالْحَجِّ مُفْرِداً فَقَدِمَ مَكَّةَ وَ طَافَ بِالْبَيْتِ وَ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ عِنْدَ مَقَامِ إِبْرَاهِيمَ ع وَ سَعَى بَيْنَ الصَّفَا وَ الْمَرْوَةِ قَالَ فَلْيَحِلَ‌[1] وَ لْيَجْعَلْهَا مُتْعَةً إِلَّا أَنْ يَكُونَ سَاقَ الْهَدْيَ.

Read English translationMuhammad Sarwar — attributed by Thaqalayn

1. Ali ibn Ibrahim has narrated from his father from ibn abu ‘Umayr from Mu’awiyah ibn ‘Ammar who has said the following: “I once asked abu ‘ Abd Allah, ‘Alayhi al-Salam, about a man who says Talbiyah for al-Hajj in Ifrad manner (al-Hajj without al- £ Umrah), enters Makkah, performs Tawaf around the House, two Rak £ at Salat (prayer) near Maqam (station) of Ibrahim ‘Alayhi al-Salam, performs Sa £ y between al-Safa’ and al-Marwah. He (the Imam) said, £ He must come out of the state of Ihram and make it al-Hajj al- Tamattu £ (advantageous) unless he has driven the offering animal along with him.”’

Translation: Muhammad Sarwar — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.

alkafi-7020

مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ فَضَّالٍ عَنِ ابْنِ بُكَيْرٍ عَنْ زُرَارَةَ قَالَ

Show clickable narrator chain

سَمِعْتُ أَبَا جَعْفَرٍ ع يَقُولُ‌ مَنْ طَافَ بِالْبَيْتِ وَ بِالصَّفَا وَ الْمَرْوَةِ أَحَلَّ أَحَبَّ أَوْ كَرِهَ‌.

Read English translationMuhammad Sarwar — attributed by Thaqalayn

2. Muhammad ibn Yahya has narrated from Ahmad ibn Muhammad from al-Hassan ibn Ali ibn Faddal from ibn Bukayr from Zurarah who has said the following: “I once heard Abu `Abd Allah (a.s.), say, £ One who performs Tawaf around the House and al-Safa’ and al-Marwah is out of the state of Ihram, whether he likes or not.’”

Translation: Muhammad Sarwar — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.

الهوامش · 1

[2]يدل على مذهب الشيخ مع الحمل على عدم التلبية كما سبق.( آت)ص 299

alkafi-7021

أَحْمَدُ عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ عَنْ يُونُسَ بْنِ يَعْقُوبَ عَمَّنْ أَخْبَرَهُ عَنْ أَبِي الْحَسَنِ ع قَالَ:

Show clickable narrator chain

مَا طَافَ بَيْنَ هَذَيْنِ الْحَجَرَيْنِ- الصَّفَا وَ الْمَرْوَةِ أَحَدٌ إِلَّا أَحَلَّ إِلَّا سَائِقَ الْهَدْيِ.

Read English translationMuhammad Sarwar — attributed by Thaqalayn

3. Ahmad has narrated from al-Hassan ibn Ali from Yunus ibn Ya’qub from those who narrated to him who has said the following: “Abu al-Hassan (a.s.), has said, ‘Whoever performs Tawaf between these two stones, al- Safa’ and al-Marwah, is out of the state of Ihram unless he has driven the offering animal along with him.’”

Translation: Muhammad Sarwar — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.