Usul16

al-’Azib winds

No. ٢٦٥chapter #1vol. 8 · page 217
alkafi-15019

مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عِيسَى عَنْ أَبِي يَحْيَى الْوَاسِطِيِّ عَنْ بَعْضِ أَصْحَابِنَا عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ ع قَالَ:

Show clickable narrator chain

إِنَّ لِلَّهِ تَبَارَكَ وَ تَعَالَى رِيحاً يُقَالُ لَهَا الْأَزْيَبُ‌ لَوْ أَرْسَلَ مِنْهَا مِقْدَارَ مَنْخِرِ ثَوْرٍ لَأَثَارَتْ مَا بَيْنَ السَّمَاءِ وَ الْأَرْضِ وَ هِيَ الْجَنُوبُ.

Read English translationMuhammad Sarwar — attributed by Thaqalayn

265. Muhammad Bin Yahya, from Ahmad Bin Muhammad Bin Isa, from Abu Yahya Al-Wasity, from one of our companions, who have narrated the following: Abu Abdullah (asws) said: ‘Allah (azwj) Blessed and High has a Wind which is called ‘Al-Azeyb). If He (azwj) Sends from it the measurement (which comes out of) the nostril of a bull, it would raise what is in between the sky and the earth, and this is (known as) the South (Wind)’.

Translation: Muhammad Sarwar — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.

Hadith gradings

2
  • مجهولAllamah Baqir al-MajlisiMirʾāt al-ʿUqūl fī Sharḥ Akhbār Āl al-Rasūl (16/140)
  • لم يخرجهShaykh Baqir al-BehbudiSahih al-Kafi
الهوامش · 2

[1]في القاموس: الازيب كأحمر-: الجنوب و النكباء تجرى بينها و بين الصبا.ص 217

[2]المنخر- بفتح الميم و الخاء و بكسرهما و بضمتين و كمجلس-: الانف.ص 217