Show clickable narrator chain
كَتَبَ عَلِيُّ بْنُ بِلَالٍ إِلَى أَبِي الْحَسَنِ ع أَنَّهُ رُبَّمَا مَاتَ الْمَيِّتُ عِنْدَنَا وَ تَكُونُ الْأَرْضُ نَدِيَّةً فَنَفْرُشُ الْقَبْرَ بِالسَّاجِ أَوْ نُطْبِقُ عَلَيْهِ فَهَلْ يَجُوزُ ذَلِكَ فَكَتَبَ ذَلِكَ جَائِزٌ.
English translationMuhammad Sarwar
1. Ali ibn Ibrahim has narrated from his father from Ali ibn Muhammad al-Qasaniy who has said the following: “Once Ali ibn Bilal wrote to abu al-Hassan (a.s.), about the condition of a grave asking, ‘Someone may die in our area but the ground of the grave is wet.’ We pave it (the floor) with teak (wooden board) or cover it in this way, is this permissible? He (the Imam) wrote the answer, ‘It is permissible.’” H 4536, Ch. 64, h 2
Translation: Muhammad Sarwar·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.
Commentary1 available source
لا يوجد شرح متاح لهذا الحديث.
Hadith gradings
1- ضعيف على المشهورAllamah Baqir al-MajlisiMirʾāt al-ʿUqūl fī Sharḥ Akhbār Āl al-Rasūl (14/102)
الهوامش1
[2]الساج: الخشب. و في القاموس: الطابق- كهاجر و صاحب-: الاجر الكبير.ص 197