Same indexed hadith faqih-834; it ends on this printed page after beginning on pages 270-271.
Show complete hadith text
وَ سَأَلَ عَلِيُّ بْنُ يَقْطِينٍ أَبَا اَلْحَسَنِ اَلْأَوَّلَ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ: عَنِ اَلرَّجُلِ يَسْجُدُ عَلَى اَلْمِسْحِ وَ اَلْبِسَاطِ فَقَالَ
Show clickable narrator chain
«لاَ بَأْسَ إِذَا كَانَ فِي حَالِ اَلتَّقِيَّةِ.
English translationBab Ul Qaim Publications
Hadith.835 - Ali ibn Yaqtin asked Imam Abu al-Hasan al-Awwal (as) about a man prostrating on a misḥ (a type of mat or rug) and on a carpet. The Imam said: "There is no issue if it is in a situation of taqiyya (precautionary dissimulation to protect oneself)."
Translation: Bab Ul Qaim Publications·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.
الهوامش1
[1]المسح- بالكسر- فالسكون-: البلاس يقعد عليه، و الكساء من شجر.ص 271