من لا يحضره الفقيه — Volume 1, Page 495
[١]رواه الشيخ في التهذيب ج 1 ص 174 بتقديم و تأخير و زيادة و نقص عن سليمان ابن خالد عن أبي عبد اللّه عليه السلام.
[٢]روى الكليني في الكافي ج 3 ص 316 و الشيخ ج 1 ص 155 من التهذيب بهذا المضمون خبرا عن معاذ بن مسلم عن الصادق عليه السلام.
فَإِنَّهُ رُوِيَ أَنَّهُ مَنْ صَلَّى عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ مِائَةَ مَرَّةٍ بَيْنَ رَكْعَتَيِ الْفَجْرِ وَ رَكْعَتَيِ الْغَدَاةِ وَقَى اللَّهُ وَجْهَهُ حَرَّ النَّارِ وَ مَنْ قَالَ مِائَةَ مَرَّةٍ- سُبْحَانَ رَبِّيَ الْعَظِيمِ وَ بِحَمْدِهِ أَسْتَغْفِرُ اللَّهَ رَبِّي وَ أَتُوبُ إِلَيْهِ- بَنَى اللَّهُ لَهُ بَيْتاً فِي الْجَنَّةِ وَ مَنْ قَرَأَ إِحْدَى وَ عِشْرِينَ مَرَّةً قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ بَنَى اللَّهُ لَهُ بَيْتاً فِي الْجَنَّةِ فَإِنْ قَرَأَهَا أَرْبَعِينَ مَرَّةً غَفَرَ اللَّهُ لَهُ.
Hadith.1423 - It has been narrated: "Whoever sends blessings upon Muhammad and his family one hundred times between the two Rak'ahs of Fajr and the two Rak'ahs of Ghadah (morning prayer), Allah (swt) will protect his face from the heat of Hellfire. Whoever says one hundred times: 'Glory is to my Lord (azj), the Most Great, and with His praise. I seek forgiveness from Allah (swt), my Lord (azj), and I turn to Him in repentance,' Allah (swt) will build for him a house in Paradise. And whoever recites 'Qul Huwa Allahu Ahad' (Surah Al-Ikhlas) twenty-one times, Allah (swt) will build for him a house in Paradise. If he recites it forty times, Allah (swt) will forgive him."
Translation: Bab Ul Qaim Publications·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.
لَا تَدَعْ أَنْ تَقْرَأَ قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ وَ قُلْ يا أَيُّهَا الْكافِرُونَ فِي سَبْعَةِ مَوَاطِنَ فِي الرَّكْعَتَيْنِ الْأَوَّلَتَيْنِ مِنْ صَلَاةِ اللَّيْلِ وَ فِي الرَّكْعَتَيْنِ اللَّتَيْنِ قَبْلَ الْفَجْرِ وَ رَكْعَتَيِ الزَّوَالِ وَ فِي الرَّكْعَتَيْنِ اللَّتَيْنِ بَعْدَ الْمَغْرِبِ وَ رَكْعَتَيِ الطَّوَافِ وَ رَكْعَتَيِ الْإِحْرَامِ وَ الْفَجْرِ إِذَا أَصْبَحْتَ بِهَا.
Hadith.1424 - Do not neglect to recite 'Qul Huwa Allahu Ahad' (Surah Al-Ikhlas) and ‘Qul ya-ayyuhal kaafirun’ (Surah al-Kafirun) in seven positions: in the first two Rak'ahs of the Night Prayer, in the two Rak'ahs before Fajr, in the two Rak'ahs of Dhuha (mid-morning), in the two Rak'ahs after Maghrib, in the two Rak'ahs of Tawaf (circumambulation), in the two Rak'ahs of Ihram (intention for Hajj or Umrah), and at Fajr when you begin the day with them.
Translation: Bab Ul Qaim Publications·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.
[2]روى الكليني في الكافي ج 3 ص 316 و الشيخ ج 1 ص 155 من التهذيب بهذا المضمون خبرا عن معاذ بن مسلم عن الصادق عليه السلام.ص 495