Source reader — Usul16

بَابُ عِلَلِ الْحَجِ‌

وَ سُمِّيَ بَيْتُ اللَّهِ الْحَرَامَ لِأَنَّهُ حُرِّمَ عَلَى الْمُشْرِكِينَ أَنْ يَدْخُلُوهُ‌.

Read English translationBab Ul Qaim Publications — attributed by Thaqalayn

Hadith.2111 - The House of Allah (swt), the Sacred (Bayt Allah (swt) al-Haram), was so named because it was made forbidden (haram) for the polytheists to enter it.

Translation: Bab Ul Qaim Publications — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.

الهوامش · 1⌄

^[1]رواه المصنّف في علل الشرائع طبع النجف الأشرف ص 398 عن الصادق عليه السلام بسند فيه ارسال.ص 191

No. ٢١١٢vol. 2 · page 191

faqih-2109

وَ سُمِّيَ الْبَيْتُ الْعَتِيقَ لِأَنَّهُ أُعْتِقَ مِنَ الْغَرَقِ‌.

Read English translationBab Ul Qaim Publications — attributed by Thaqalayn

Hadith.2112 - The House (Ka'bah) was named al-Bayt al-Atiq (The Ancient House) because it was saved (freed) from being submerged in the flood.

Translation: Bab Ul Qaim Publications — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.

الهوامش · 1⌄

^[2]رواه في العلل ص 398 مسندا عن حنان عن أبي عبد اللّه عليه السلام.ص 191

No. ٢١١٣vol. 2 · page 191

faqih-2110

وَ رُوِيَ‌ أَنَّهُ سُمِّيَ الْعَتِيقَ لِأَنَّهُ بَيْتٌ عَتِيقٌ مِنَ النَّاسِ وَ لَمْ يَمْلِكْهُ أَحَدٌ.

Read English translationBab Ul Qaim Publications — attributed by Thaqalayn

Hadith.2113 - It is narrated: "It was named al-Atiq (the Ancient) because it is a house independent of people and has never been owned by anyone."

Translation: Bab Ul Qaim Publications — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.

الهوامش · 2⌄

^[3]رواه في العلل مسندا عن أبي خديجة عن أبي عبد اللّه عليه السلام في ذيل حديث، و عن ذريح المحاربى في حديث آخر.ص 191

^[3]رواه في العلل مسندا عن أبان بن عثمان عمن أخبره عن أبي جعفر( ع).ص 191

No. ٢١١٤vol. 2 · pages 191-192

faqih-2111

Complete indexed hadith starts here; printed across pages 191-192.

وَ وُضِعَ اَلْبَيْتُ فِي وَسَطِ اَلْأَرْضِ لِأَنَّهُ اَلْمَوْضِعُ اَلَّذِي مِنْ تَحْتِهِ دُحِيَتِ اَلْأَرْضُ وَ لِيَكُونَ اَلْفَرْضُ لِأَهْلِ اَلْمَشْرِقِ وَ اَلْمَغْرِبِ فِي ذَلِكَ سَوَاءً ».

Read English translationBab Ul Qaim Publications — attributed by Thaqalayn

Hadith.2114 - The House (Ka'bah) was placed in the center of the Earth because it is the spot from beneath which the Earth was spread out, and so that its obligation could be equal for the people of both the East and the West.

Translation: Bab Ul Qaim Publications — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.

الهوامش · 2⌄

^[4]رواه في العلل ص 396 مسندا عن محمّد بن سنان عن أبي الحسن الرضا عليه السلام في جواب مسائله.ص 191

^[5]من هنا الى قوله« يوطأ قبرها» مضمون عدّة أخبار أوردها المصنّف في العلل و الأمالي و العيون، و الكليني في الكافي و جلّها عن الصادقين عليهما السلام في علل الشرائع و لم نتعرض لتخريجها لقلّة الجدوى و لما لم تكن بالفظ الصادر عن المعصوم عليه السّلام لم نرقّمها انّما نرقّم ما كان منها بلفظ الخبر دون ما تصرّف فيه.ص 191

الهوامش · 6 footnotes⌄

^[١]رواه المصنّف في علل الشرائع طبع النجف الأشرف ص 398 عن الصادق عليه السلام بسند فيه ارسال.

^[٢]رواه في العلل ص 398 مسندا عن حنان عن أبي عبد اللّه عليه السلام.

^[٣]رواه في العلل مسندا عن أبي خديجة عن أبي عبد اللّه عليه السلام في ذيل حديث، و عن ذريح المحاربى في حديث آخر.

^[٣]رواه في العلل مسندا عن أبان بن عثمان عمن أخبره عن أبي جعفر( ع).

^[٤]رواه في العلل ص 396 مسندا عن محمّد بن سنان عن أبي الحسن الرضا عليه السلام في جواب مسائله.

^[٥]من هنا الى قوله« يوطأ قبرها» مضمون عدّة أخبار أوردها المصنّف في العلل و الأمالي و العيون، و الكليني في الكافي و جلّها عن الصادقين عليهما السلام في علل الشرائع و لم نتعرض لتخريجها لقلّة الجدوى و لما لم تكن بالفظ الصادر عن المعصوم عليه السّلام لم نرقّمها انّما نرقّم ما كان منها بلفظ الخبر دون ما تصرّف فيه.

من لا يحضره الفقيه, volume 2, page 191

بَابُ عِلَلِ الْحَجِ‌