من لا يحضره الفقيه — Volume 3, Page 390
أَغْلَبُ الْأَعْدَاءِ لِلْمُؤْمِنِ زَوْجَةُ السَّوْءِ.
Hadith.4370 - It is narrated from Abdullah ibn Sinan, from Abu Abdillah (as), who said: "The most overpowering enemy of a believer is a bad wife."
Translation: Bab Ul Qaim Publications·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.
[١]رواه الكليني و الشيخ في القوى عن سليمان الجعفرى عمن ذكره عن أبي عبد اللّه عليه السلام مرفوعا عنه صلّى اللّه عليه و آله.
[٢]يعني مع ضعف عقولهن يسلبن عقول ذوى العقول كما هو المشاهد.( م ت).
[٣]مروى في الكافي ج 5 ص 535 في الحسن كالصحيح عن هشام بن سالم عن الصادق عليه السلام مرفوعا عنه صلّى اللّه عليه و آله.
[٤]رواه ابن عدى في الكامل بإسناده الضعيف عن عبد اللّه بن عمر عنه صلّى اللّه عليه و آله كما في الجامع الصغير. و قال المناوى: لانهن من أعظم الشهوات القاطعة عن العبادات ألا ترى أن اللّه تعالى قدّمهن في آية ذكر الشهوات حيث بين الشهوات بقوله:« مِنَ النِّساءِ» ثمّ عقبها بغيرها دلالة على أنّها أصلها و رأسها و أسها. و قال: الخبر أوردها ابن الجوزى في الموضوعات.
[٥]في بعض النسخ« مستحلات للحرمات، في جهنم داخلات».
قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ص مَا رَأَيْتُ ضَعِيفَاتِ الدِّينِ نَاقِصَاتِ الْعُقُولِ أَسْلَبَ لِذِي لُبٍّ مِنْكُنَ.
Hadith.4371 - The Messenger of Allah (swt) (peace be upon him and his family) said: "I have not seen those who are weak in faith and deficient in intellect more capable of overwhelming a man of reason than you (women)."
Translation: Bab Ul Qaim Publications·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.
[1]رواه الكليني و الشيخ في القوى عن سليمان الجعفرى عمن ذكره عن أبي عبد اللّه عليه السلام مرفوعا عنه صلّى اللّه عليه و آله.ص 390
[2]يعني مع ضعف عقولهن يسلبن عقول ذوى العقول كما هو المشاهد.( م ت).ص 390
قَالَ ع إِنَّمَا النِّسَاءُ عِيٌّ وَ عَوْرَةٌ فَاسْتُرُوا الْعَوْرَةَ بِالْبُيُوتِ وَ اسْتُرُوا الْعِيَّ بِالسُّكُوتِ.
Hadith.4372 - Imam (as) said: "Indeed, women are a source of dependence and vulnerability. So, conceal their vulnerability within the homes and cover their dependence with silence."
Translation: Bab Ul Qaim Publications·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.
[3]مروى في الكافي ج 5 ص 535 في الحسن كالصحيح عن هشام بن سالم عن الصادق عليه السلام مرفوعا عنه صلّى اللّه عليه و آله.ص 390
قَالَ ع لَوْ لَا النِّسَاءُ لَعُبِدَ اللَّهُ حَقّاً حَقّاً.
Hadith.4373 - Imam (as) said: "If it were not for women, Allah (swt) would have been truly worshiped as He (swt) deserves to be worshiped."
Translation: Bab Ul Qaim Publications·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.
[4]رواه ابن عدى في الكامل بإسناده الضعيف عن عبد اللّه بن عمر عنه صلّى اللّه عليه و آله كما في الجامع الصغير. و قال المناوى: لانهن من أعظم الشهوات القاطعة عن العبادات ألا ترى أن اللّه تعالى قدّمهن في آية ذكر الشهوات حيث بين الشهوات بقوله:« مِنَ النِّساءِ» ثمّ عقبها بغيرها دلالة على أنّها أصلها و رأسها و أسها. و قال: الخبر أوردها ابن الجوزى في الموضوعات.ص 390
سَمِعْتُهُ يَقُولُ يَظْهَرُ فِي آخِرِ الزَّمَانِ وَ اقْتِرَابِ السَّاعَةِ وَ هُوَ شَرُّ الْأَزْمِنَةِ نِسْوَةٌ كَاشِفَاتٌ عَارِيَاتٌ مُتَبَرِّجَاتٌ مِنَ الدِّينِ دَاخِلَاتٌ فِي الْفِتَنِ مَائِلَاتٌ إِلَى الشَّهَوَاتِ مُسْرِعَاتٌ إِلَى اللَّذَّاتِ مُسْتَحِلَّاتٌ لِلْمُحَرَّمَاتِ فِي جَهَنَّمَ خَالِدَاتٌ.
Hadith.4374 - Al-Asbagh ibn Nubatah narrated from Commander of the Faithful (as) that he said: "I heard him say: In the last days and near the Hour, when it will be the worst of times, there will appear women who are uncovered, naked, and flaunting themselves. They will outwardly belong to the religion but will be immersed in trials, inclined toward desires, hastening toward pleasures, and making permissible what is forbidden. They will dwell in Hell forever."
Translation: Bab Ul Qaim Publications·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.
[5]في بعض النسخ« مستحلات للحرمات، في جهنم داخلات».ص 390