Usul16
← من لا یحضره الفقیه

من لا يحضره الفقيه

Printed-page view →

بَابُ ثَوَابِ السَّحُورِ

No. ١٩٥٧vol. 2 · page 135
faqih-1956

قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ص

Show clickable narrator chain

السَّحُورُ بَرَكَةٌ وَ قَالَ ع لَا تَدَعْ أُمَّتِيَ السَّحُورَ وَ لَوْ عَلَى حَشَفَةِ تَمْرٍ

الهوامش · 1⌄

[5]السحور- بالفتح-: ما يتسحر به من الطعام و الشراب. و في الكافي عن على عن أبيه، عن النوفليّ عن السكونى، عن جعفر عن آبائه عليهم السلام قال:« قال: رسول اللّه صلّى اللّه عليه و آله: السحور بركة، قال: و قال رسول اللّه صلّى اللّه عليه و آله: لا تدع أمتى السحور و لو على حشفة». و التاء للوحدة. و الحشف: أردى التمر و اليابس الفاسد منه.( النهاية).ص 135

No. ١٩٥٨vol. 2 · page 135
faqih-1957

وَ سَأَلَ سَمَاعَةُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ ع‌ عَنِ السَّحُورِ لِمَنْ أَرَادَ الصَّوْمَ فَقَالَ

Show clickable narrator chain

أَمَّا فِي شَهْرِ رَمَضَانَ فَإِنَّ الْفَضْلَ فِي السَّحُورِ وَ لَوْ بِشَرْبَةٍ مِنْ مَاءٍ وَ أَمَّا فِي التَّطَوُّعِ فَمَنْ أَحَبَّ أَنْ يَتَسَحَّرَ فَلْيَفْعَلْ وَ مَنْ لَمْ يَفْعَلْ فَلَا بَأْسَ.

Read English translationBab Ul Qaim Publications — attributed by Thaqalayn

Hadith.1958 - Sama'ah asked Abu Abdullah (as) about suhoor for someone intending to fast. Imam (as) said: "As for the Month of Ramadan, it is recommended to have suhoor, even if it is just a sip of water. As for voluntary fasting, whoever wishes to have suhoor may do so, and whoever does not, there is no harm."

Translation: Bab Ul Qaim Publications — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.

No. ١٩٥٩vol. 2 · page 136
faqih-1958

وَ سَأَلَهُ أَبُو بَصِيرٍ عَنِ السَّحُورِ لِمَنْ أَرَادَ الصَّوْمَ‌ أَ وَاجِبٌ هُوَ عَلَيْهِ فَقَالَ

Show clickable narrator chain

لَا بَأْسَ بِأَنْ لَا يَتَسَحَّرَ إِنْ شَاءَ فَأَمَّا فِي شَهْرِ رَمَضَانَ فَإِنَّهُ أَفْضَلُ أَنْ يَتَسَحَّرَ أُحِبُ‌ أَنْ لَا يَتْرُكَ فِي شَهْرِ رَمَضَانَ.

Read English translationBab Ul Qaim Publications — attributed by Thaqalayn

Hadith.1959 - Abu Basir asked Imam (as) about suhoor for someone intending to fast, saying, "Is it obligatory?" Imam (as) replied: "There is no harm if one does not have suhoor if they wish. However, in the Month of Ramadan, it is better to have suhoor. I prefer that it not be abandoned in the Month of Ramadan."

Translation: Bab Ul Qaim Publications — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.

الهوامش · 2⌄

[1]كذا في بعض النسخ و الكافي و في أكثرها« فى أداء الصوم».ص 136

[2]في الكافي ج 4 ص 86« نحب» كما هو نسخة في بعض النسخ.ص 136

No. ١٩٦٠vol. 2 · page 136
faqih-1959

وَ قَالَ النَّبِيُّ ص‌ تَعَاوَنُوا بِأَكْلِ السَّحُورِ عَلَى صِيَامِ النَّهَارِ وَ بِالنَّوْمِ عِنْدَ الْقَيْلُولَةِ عَلَى قِيَامِ اللَّيْلِ.

Read English translationBab Ul Qaim Publications — attributed by Thaqalayn

Hadith.1960 - The Prophet (peace be upon him and his family) said: "Strengthen yourselves for the fasting of the day by eating suhoor, and for the night prayer by taking a nap during the midday rest (qaylulah)."

Translation: Bab Ul Qaim Publications — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.

No. ١٩٦١vol. 2 · page 136
faqih-1960

وَ رُوِيَ عَنْ أَمِيرِ اَلْمُؤْمِنِينَ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ عَنِ اَلنَّبِيِّ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ أَنَّهُ قَالَ:

Show clickable narrator chain

«إِنَّ اَللَّهَ تَبَارَكَ وَ تَعَالَى وَ مَلاَئِكَتَهُ يُصَلُّونَ عَلَى اَلْمُسْتَغْفِرِينَ وَ اَلْمُتَسَحِّرِينَ بِالْأَسْحَارِ فَلْيَتَسَحَّرْ أَحَدُكُمْ وَ لَوْ بِشَرْبَةٍ مِنْ مَاءٍ.

Read English translationBab Ul Qaim Publications — attributed by Thaqalayn

Hadith.1961 - It is narrated from Commander of the Faithful Imam Ali ibn Abi Talib (as) that the Prophet (sw) (peace be upon him and his family) said: "Indeed, Allah (swt), the Blessed and Exalted, and His angels send blessings upon those who seek forgiveness and those who partake in suhoor during the pre-dawn hours. So let one of you partake in suhoor, even if it is just a sip of water."

Translation: Bab Ul Qaim Publications — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.

الهوامش · 2⌄

[3]رواه حفص بن البخترى عن الصادق عليه السّلام في التهذيب ج 1 ص 408.ص 136

[4]كما في قوله تعالى‌« وَ كُلُوا وَ اشْرَبُوا حَتَّى يَتَبَيَّنَ لَكُمُ الْخَيْطُ الْأَبْيَضُ مِنَ الْخَيْطِ الْأَسْوَدِ مِنَ الْفَجْرِ»ص 136

No. ١٩٦٢vol. 2 · page 136
faqih-1961

وَ سَأَلَ رَجُلٌ الصَّادِقَ ع فَقَالَ: آكُلُ وَ أَنَا أَشُكُّ فِي الْفَجْرِ فَقَالَ كُلْ حَتَّى لَا تَشُكَّ.

Read English translationBab Ul Qaim Publications — attributed by Thaqalayn

Hadith.1962 - A man asked Imam Jafar ibn Muhammad Al-Sadiq (as), "I eat while I am unsure if dawn has risen." Imam (as) replied: "Eat until you are no longer in doubt."

Translation: Bab Ul Qaim Publications — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.

No. ١٩٦٣vol. 2 · page 136
faqih-1962

وَ قَالَ ع‌ لَوْ أَنَّ النَّاسَ تَسَحَّرُوا ثُمَّ لَمْ يُفْطِرُوا إِلَّا عَلَى الْمَاءِ لَقَدَرُوا عَلَى أَنْ يَصُومُوا الدَّهْرَ.

Read English translationBab Ul Qaim Publications — attributed by Thaqalayn

Hadith.1963 - Imam (as) said: "If people were to partake in suhoor and then break their fast only with water, they would be able to fast continuously throughout the year."

Translation: Bab Ul Qaim Publications — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.