Usul16

Chapter on the Miqats for ʿumrah From Makkah and the Termination of the Talbiyah by the Performer of ʿumrah

7 hadithsPrinted-page view →
No. ٢٩٥٢chapter #1vol. 2 · page 454
faqih-2947
رَوَى عُمَرُ بْنُ يَزِيدَ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ ع قَالَ
Show clickable narrator chain

مَنْ أَرَادَ أَنْ يَخْرُجَ مِنْ مَكَّةَ لِيَعْتَمِرَ أَحْرَمَ مِنَ الْجِعْرَانَةِ وَ الْحُدَيْبِيَةِ وَ مَا أَشْبَهَهُمَا وَ مَنْ خَرَجَ مِنْ مَكَّةَ يُرِيدُ الْعُمْرَةَ ثُمَّ دَخَلَ مُعْتَمِراً لَمْ يَقْطَعِ التَّلْبِيَةَ حَتَّى يَنْظُرَ إِلَى الْكَعْبَةِ.

English translationBab Ul Qaim Publications

Hadith.2952 - Umar ibn Yazid narrated from Abu Abdullah (as), who said: "Whoever wishes to leave Mecca to perform Umrah should enter Ihram from Al-Ji'ranah, Al-Hudaybiyah, or similar locations. And whoever leaves Mecca intending Umrah and then enters in the state of Ihram should not stop reciting the Talbiyah until they see the Ka'bah."

Translation: Bab Ul Qaim Publications·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.

الهوامش1

[2]قال الشيخ بعد نقله في التهذيب ج 1 ص 473: يجوز أن تكون هذه الرواية مخصوصة بمن خرج من مكّة للعمرة دون من سواه.ص 454

No. ٢٩٥٣chapter #2vol. 2 · page 455
faqih-2948

وَ رُوِيَ‌ أَنَّهُ يَقْطَعُ التَّلْبِيَةَ إِذَا نَظَرَ إِلَى الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ‌.

English translationBab Ul Qaim Publications

Hadith.2953 - It was narrated: "The Talbiyah should be discontinued when one sees the Sacred Mosque (Masjid al-Haram)."

Translation: Bab Ul Qaim Publications·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.

الهوامش1

[1]روى الكليني ج 4 ص 537 في الحسن كالصحيح عن معاوية بن عمّار عن أبي عبد اللّه عليه السلام قال:« من اعتمر من التنعيم فلا يقطع التلبية حتّى ينظر الى المسجد» و التنعيم موضع بمكّة خارج الحرم و هو أدنى الحلّ إليها على طريق المدينة.ص 455

No. ٢٩٥٤chapter #3vol. 2 · page 455
faqih-2949

وَ رُوِيَ‌ أَنَّهُ يَقْطَعُ التَّلْبِيَةَ إِذَا دَخَلَ أَوَّلَ الْحَرَمِ‌.

English translationBab Ul Qaim Publications

Hadith.2954 - It was narrated: "The Talbiyah should be discontinued when one enters the boundary of the Sacred Precinct (Haram)."

Translation: Bab Ul Qaim Publications·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.

الهوامش1

[2]روى الكليني ج 4 ص 537 في الموثق عن زرارة عن أبي جعفر عليه السلام قال:ص 455

No. ٢٩٥٥chapter #4vol. 2 · page 455
faqih-2950

وَ فِي رِوَايَةِ الْفُضَيْلِ‌ قَالَ‌ سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ ع قُلْتُ دَخَلْتُ بِعُمْرَةٍ فَأَيْنَ أَقْطَعُ التَّلْبِيَةَ فَقَالَ بِحِيَالِ الْعَقَبَةِ عَقَبَةِ الْمَدَنِيِّينَ قُلْتُ أَيْنَ عَقَبَةُ الْمَدَنِيِّينَ قَالَ بِحِيَالِ الْقَصَّارِينَ‌.

English translationBab Ul Qaim Publications

Hadith.2955 - In a narration from Al-Fudhayl, he said: I asked Abu Abdullah (as): "I entered Mecca for Umrah; where should I stop the Talbiyah?" Imam (as) said: "At the height of the Aqabah of the Madinites." I asked: "Where is the Aqabah of the Madinites?" Imam (as) replied: "At the location of the Qassarun (the dyers' area)."

Translation: Bab Ul Qaim Publications·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.

الهوامش2

[3]المراد بالفضيل الفضيل بن يسار كما صرّح به في التهذيب ج 1 ص 473، و في طريقه على بن الحسين السعدآبادي و هو قوى.ص 455

[4]خص ذلك بمن جاء من المدينة كما قال الشيخ- رحمه اللّه- و قال المولى المجلسيّ:ص 455

No. ٢٩٥٦chapter #5vol. 2 · page 455
faqih-2951
وَ رُوِيَ عَنْ يُونُسَ بْنِ يَعْقُوبَ‌ قَالَ‌ سَأَلْتُ
Show clickable narrator chain

أَبَا عَبْدِ اللَّهِ ع عَنِ الرَّجُلِ يَعْتَمِرُ عُمْرَةً مُفْرَدَةً فَقَالَ إِذَا رَأَيْتَ ذَا طُوًى فَاقْطَعِ التَّلْبِيَةَ.

English translationBab Ul Qaim Publications

Hadith.2956 - It was narrated from Yunus ibn Ya'qub, who said: I asked Abu Abdullah (as) about a man performing an independent Umrah Mufradah. Imam (as) said: "When you see Dhu Tuwa, stop the Talbiyah."

Translation: Bab Ul Qaim Publications·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.

الهوامش2

[5]في الطريق إليه الحكم بن مسكين و لم يوثق و رواه الشيخ في الاستبصار و التهذيب عنه بسند حسن، و يونس بن يعقوب كوفيّ ثقة له كتب.ص 455

[6]ذو طوى موضع بمكّة داخل الحرم على نحو فرسخ من مكّة ترى منه بيوت مكّة، و حمل الشيخ الخبر على من جاء من طريق العراق.ص 455

No. ٢٩٥٧chapter #6vol. 2 · page 455
faqih-2952

وَ فِي رِوَايَةِ مُرَازِمٍ‌ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ ع قَالَ‌ يَقْطَعُ صَاحِبُ الْعُمْرَةِ

English translationBab Ul Qaim Publications

Hadith.2957 - In a narration from Murazim, from Abu Abdullah (as), he said: "The one performing Umrah Mufradah should stop the Talbiyah when the camels place their hooves within the Haram."

Translation: Bab Ul Qaim Publications·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.

الهوامش1

[7]طريق المصنّف إليه حسن بابراهيم بن هاشم و هو كالصحيح و في الكافي ج 4 ص 537 أيضا في الحسن كالصحيح، و مرازم بن حكيم ثقة.ص 455

No. ٢٩٥٨chapter #7vol. 2 · page 456
faqih-2953

وَ رُوِيَ‌ أَنَّهُ يَقْطَعُ التَّلْبِيَةَ إِذَا نَظَرَ إِلَى بُيُوتِ مَكَّةَ.

English translationBab Ul Qaim Publications

Hadith.2958 - It was narrated: "The Talbiyah should be discontinued when one sees the houses of Mecca."

Translation: Bab Ul Qaim Publications·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.

الهوامش1

[2]روى الكليني في الحسن كالصحيح ج 4 ص 399 عن الحلبيّ عن أبي عبد اللّه عليه السلام قال:« المتمتع إذا نظر الى بيوت مكّة قطع التلبية». و في خبر آخر عن سدير قال: قال أبو جعفر و أبو عبد اللّه عليهما السلام:« إذا رأيت أبيات مكّة فاقطع التلبية».ص 456