Usul16

Chapter on Performing sa'i While Riding and Sitting Between Safa and Marwah

4 hadithsPrinted-page view →
No. ٢٨٥١chapter #1vol. 2 · page 416
faqih-2846
رَوَى مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمَّارٍ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ ع قَالَ‌ قُلْتُ
Show clickable narrator chain

لَهُ الْمَرْأَةُ تَسْعَى بَيْنَ الصَّفَا وَ الْمَرْوَةِ عَلَى دَابَّةٍ أَوْ عَلَى بَعِيرٍ قَالَ لَا بَأْسَ بِذَلِكَ قَالَ وَ سَأَلْتُهُ عَنِ الرَّجُلِ يَفْعَلُ ذَلِكَ قَالَ لَا بَأْسَ بِهِ وَ الْمَشْيُ أَفْضَلُ‌.

English translationBab Ul Qaim Publications

Hadith.2851 - Mu'awiyah ibn Ammar narrated from Abu Abdullah (as) saying: I asked him about a woman performing Sa'i (running between Safa and Marwah) on a mount or a camel. Imam (as) said: "There is no problem with that." I also asked him about a man doing the same, Imam (as) said: "There is no problem with it, but walking is better."

Translation: Bab Ul Qaim Publications·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.

الهوامش1

[2]يدل على جواز الركوب و استحباب المشى و لا خلاف فيه بين الاصحاب.ص 416

No. ٢٨٥٢chapter #2vol. 2 · page 416
faqih-2847
وَ سَأَلَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْحَجَّاجِ أَبَا إِبْرَاهِيمَ ع‌ عَنِ النِّسَاءِ يَطُفْنَ عَلَى الْإِبِلِ وَ الدَّوَابِّ بَيْنَ الصَّفَا وَ الْمَرْوَةِ أَ يُجْزِيهِنَّ أَنْ يَقِفْنَ تَحْتَ الصَّفَا وَ الْمَرْوَةِ حَيْثُ يَرَيْنَ الْبَيْتَ فَقَالَ
Show clickable narrator chain

نَعَمْ‌.

English translationBab Ul Qaim Publications

Hadith.2852 - Abdul Rahman ibn Al-Hajjaj asked Abu Ibrahim (as) about women performing the Sa'i (ritual walking) between Safa and Marwah on camels or other riding animals: "Is it sufficient for them to stand beneath Safa and Marwah at a point where they can see the Ka'bah?" Imam (as) replied: "Yes."

Translation: Bab Ul Qaim Publications·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.

الهوامش1

[3]مروى في الكافي ج 4 ص 437 في الصحيح و فيه« أ يجزيهن أن يقفن تحت الصفا و المروة قال: نعم بحيث يرين البيت» و يدلّ على جواز الركوب سيما على نسخة الكافي و على تأكد استحباب رؤية البيت في ابتداء السعى.( م ت).ص 416

No. ٢٨٥٣chapter #3vol. 2 · page 417
faqih-2848

وَ رَوَى مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمَّارٍ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ ع قَالَ‌ لَيْسَ عَلَى الرَّاكِبِ سَعْيٌ وَ لَكِنْ لِيُسْرِعْ شَيْئاً.

English translationBab Ul Qaim Publications

Hadith.2853 - Mu'awiyah ibn Ammar narrated from Abu Abdullah (as) who said: "There is no Sa'i (ritual walking) for the one who is riding, but they should increase their speed slightly."

Translation: Bab Ul Qaim Publications·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.

الهوامش1

[1]يدل على أنّه يستحب للراكب تحريك دابته في مقام الهرولة كما ذكره الاصحاب.ص 417

No. ٢٨٥٤chapter #4vol. 2 · page 417
faqih-2849

وَ رَوَى عَنْهُ ع عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ قَالَ‌ لَا تَجْلِسْ بَيْنَ الصَّفَا وَ الْمَرْوَةِ إِلَّا مِنْ جَهْدٍ.

English translationBab Ul Qaim Publications

Hadith.2854 - Abdul Rahman ibn Abi Abdullah narrated from Imam (as) who said: "Do not sit between Safa and Marwah except out of necessity."

Translation: Bab Ul Qaim Publications·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.