Usul16

Chapter on Compatibility in Marriage

No. ٤٣٨١chapter #1vol. 3 · page 393
faqih-4375

رَوَى مُحَمَّدُ بْنُ الْوَلِيدِ عَنِ الْحُسَيْنِ بْنِ بَشَّارٍ قَالَ:

Show clickable narrator chain

كَتَبْتُ إِلَى أَبِي جَعْفَرٍ ع فِي رَجُلٍ خَطَبَ إِلَيَّ فَكَتَبَ مَنْ خَطَبَ إِلَيْكُمْ فَرَضِيتُمْ دِينَهُ وَ أَمَانَتَهُ كَائِناً مَنْ كَانَ فَزَوِّجُوهُ وَ إِلَّا تَفْعَلُوا تَكُنْ فِتْنَةٌ فِي الْأَرْضِ‌ وَ فَسادٌ كَبِيرٌ.

Read English translationBab Ul Qaim Publications — attributed by Thaqalayn

Hadith.4381 - Muhammad ibn al-Walid narrated from al-Husayn ibn Bashshar, who said: I wrote to Abu Ja'far Imam Muhammad ibn Ali Al-Baqir (as) concerning a man who proposed marriage to someone. Imam (as) replied: "If someone proposes to you, and you are satisfied with his religion and trustworthiness, then marry him, whoever he may be. If you do not do so, there will be 'fitnah (discord) on the earth and great corruption.'"

Translation: Bab Ul Qaim Publications — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.

الهوامش · 1

[2]وصفه المصنّف بالكرمانى و ليس في كتب الرجال لكن الظاهر أن كتابه معتمد الطائفة، و يحتمل أن يكون الخزاز الموثق.( م ت).ص 393

No. ٤٣٨٢chapter #2vol. 3 · page 393
faqih-4376

قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ص

Show clickable narrator chain

إِنَّما أَنَا بَشَرٌ مِثْلُكُمْ أَتَزَوَّجُ فِيكُمْ وَ أُزَوِّجُكُمْ إِلَّا فَاطِمَةَ فَإِنَّ تَزْوِيجَهَا نَزَلَ مِنَ السَّمَاءِ

الهوامش · 1

[3]رواه الكليني ج 5 ص 568 بسند مجهول، و الروايات في ذلك مستفيضة راجع بحار الأنوار المجلد العاشر طبع الكمپانى.ص 393

No. ٤٣٨٣chapter #3vol. 3 · page 393
faqih-4377

قَالَ ع‌ لَوْ لَا أَنَّ اللَّهَ تَعَالَى خَلَقَ فَاطِمَةَ لِعَلِيٍّ مَا كَانَ لَهَا عَلَى وَجْهِ الْأَرْضِ كُفْوٌ آدَمُ فَمَنْ دُونَهُ‌.

Read English translationBab Ul Qaim Publications — attributed by Thaqalayn

Hadith.4383 - Imam (as) said: "Had Allah (swt), the Exalted, not created Sayyida Fatimah {s.a} for Imam Ali ibn Abi Talib (as), there would not have been any equal for her on the face of the earth, from Adam to those after him."

Translation: Bab Ul Qaim Publications — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.

الهوامش · 1

[4]رواه الشيخ في التهذيب، و الكليني في الكافي ج 1 ص 461 من حديث يونس بن ظبيان عن أبي عبد اللّه عليه السلام.ص 393

No. ٤٣٨٤chapter #4vol. 3 · page 393
faqih-4378

وَ نَظَرَ النَّبِيُّ ص إِلَى أَوْلَادِ عَلِيٍّ وَ جَعْفَرٍ ع فَقَالَ بَنَاتُنَا لِبَنِينَا وَ بَنُونَا لِبَنَاتِنَا.

Read English translationBab Ul Qaim Publications — attributed by Thaqalayn

Hadith.4384 - The Prophet (peace be upon him and his family) looked at the children of Imam Ali ibn Abi Talib (as) and Ja'far (as), peace be upon them, and said: "Our daughters are for our sons, and our sons are for our daughters."

Translation: Bab Ul Qaim Publications — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.

الهوامش · 1

[5]في فقه الرضا عليه السلام« نروى أن رسول اللّه صلّى اللّه عليه و آله نظر الى ولدى أمير المؤمنين الحسن و الحسين صلوات اللّه عليهم و بنات جعفر بن أبي طالب فقال: بنونا لبناتنا و بناتنا لبنينا».ص 393

No. ٤٣٨٦chapter #6vol. 3 · page 394
faqih-4380

قَالَ ع‌ الْكُفْؤُ أَنْ يَكُونَ عَفِيفاً وَ عِنْدَهُ يَسَارٌ.

Read English translationBab Ul Qaim Publications — attributed by Thaqalayn

Hadith.4386 - Imam (as) said: "A suitable match is one who is chaste and possesses financial means."

Translation: Bab Ul Qaim Publications — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.

الهوامش · 1

[1]رواه الكليني ج 5 ص 347 في الصحيح عن أبان بن عثمان، عن رجل، عن أبي عبد اللّه عليه السلام.ص 394