Usul16

Chapter on the Virtue of Marriage

No. ٤٣٤٠chapter #1vol. 3 · page 382
faqih-4334
رُوِيَ عَنْ عَمْرِو بْنِ شِمْرٍ عَنْ جَابِرٍ عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ الْبَاقِرِ ع قَالَ
Show clickable narrator chain

قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ص‌ مَا يَمْنَعُ الْمُؤْمِنَ أَنْ يَتَّخِذَ أَهْلًا لَعَلَّ اللَّهُ أَنْ يَرْزُقَهُ نَسَمَةً تُثْقِلُ الْأَرْضَ بِلَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ.

English translationBab Ul Qaim Publications

Hadith.4340 - It is narrated from Amr ibn Shimr, from Jabir, from Abu Ja'far Muhammad ibn Ali al-Baqir (as) that the Messenger of Allah (swt) (peace be upon him and his family) said: "What prevents a believer from taking a spouse? Perhaps Allah (swt) will grant him offspring who will fill the earth with 'There is no god but Allah (swt).'"

Translation: Bab Ul Qaim Publications·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.

No. ٤٣٤١chapter #2vol. 3 · pages 382-383
faqih-4335
رُوِيَ عَنْ مُعَمَّرِ بْنِ خَلَّادٍ عَنِ الرِّضَا ع قَالَ
Show clickable narrator chain

سَمِعْتُهُ يَقُولُ‌ ثَلَاثٌ‌ مِنْ سُنَنِ الْمُرْسَلِينَ الْعِطْرُ وَ إِحْفَاءُ الشَّعْرِ وَ كَثْرَةُ الطَّرُوقَةِ.

English translationBab Ul Qaim Publications

Hadith.4341 - It is narrated from Mu'ammar ibn Khallad that Imam Ali ibn Musa Ar-Ridha (as) said: "Three practices are from the traditions of the messengers, using perfume, removing excess hair, and frequently visiting one's wife (or wives)."

Translation: Bab Ul Qaim Publications·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.

الهوامش1

[1]رواه الكليني في الكافي ج 5 ص 320 في الصحيح و فيه« و أخذ الشعر» و في بعض نسخه مثل ما في المتن. و الطروقة فعولة بمعنى مفعولة. الزوجة و كل امرأة طروقة فحلها.( النهاية).ص 383

No. ٤٣٤٢chapter #3vol. 3 · page 383
faqih-4336
قَدْ رَوَى الْحَسَنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ أَبِي حَمْزَةَ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ ع قَالَ
Show clickable narrator chain

قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ص‌ مَنْ تَزَوَّجَ أَحْرَزَ نِصْفَ دِينِهِ. وَ فِي حَدِيثٍ آخَرَ فَلْيَتَّقِ اللَّهَ فِي النِّصْفِ الْبَاقِي.

English translationBab Ul Qaim Publications

Hadith.4342 - It is narrated from al-Hasan ibn Ali ibn Abi Hamzah, from Abu Abdillah (as), that the Messenger of Allah (swt) (peace be upon him and his family) said: "Whoever gets married has safeguarded half of his religion." In another narration, it is added: "So let him fear Allah (swt) regarding the remaining half."

Translation: Bab Ul Qaim Publications·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.

الهوامش1

[2]رواية الحسن بن عليّ بن أبي حمزة عن الصادق عليه السلام بلا واسطة بعيد بل غير معهود، فلا بدّ هنا من واسطة و لعله كليب بن معاوية الأسدى كما هو موجود في الكافي ج 5 ص 329.ص 383

No. ٤٣٤٣chapter #4vol. 3 · page 383
faqih-4337
رَوَى عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْحَكَمِ عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ ع قَالَ
Show clickable narrator chain

قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ص‌ مَا بُنِيَ بِنَاءٌ فِي الْإِسْلَامِ أَحَبُّ إِلَى اللَّهِ تَعَالَى مِنَ التَّزْوِيجِ.

English translationBab Ul Qaim Publications

Hadith.4343 - Abdullah ibn al-Hakam narrated from Abu Ja'far Imam Muhammad ibn Ali Al-Baqir (as) that the Messenger of Allah (swt) (peace be upon him and his family) said: "No structure in Islam is more beloved to Allah (swt), the Exalted, than marriage."

Translation: Bab Ul Qaim Publications·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.

No. ٤٣٤٤chapter #5vol. 3 · page 383
faqih-4338
رَوَى عَلِيُّ بْنُ رِئَابٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ أَنَّ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ ع قَالَ
Show clickable narrator chain

إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ ص قَالَ: تَزَوَّجُوا فَإِنِّي مُكَاثِرٌ بِكُمُ الْأُمَمَ غَداً فِي الْقِيَامَةِ حَتَّى إِنَّ السِّقْطَ لَيَجِي‌ءُ مُحْبَنْطِئاً عَلَى بَابِ الْجَنَّةِ فَيُقَالُ لَهُ ادْخُلِ الْجَنَّةَ فَيَقُولُ لَا حَتَّى يَدْخُلَ أَبَوَايَ الْجَنَّةَ قَبْلِي.

English translationBab Ul Qaim Publications

Hadith.4344 - Ali ibn Ri'ab narrated from Muhammad ibn Muslim that Abu Abdillah (as) said that the Messenger of Allah (swt) (peace be upon him and his family) said: "Marry, for I will take pride in your numbers before the nations on the Day of Judgment. Even the miscarried child will stand at the gate of Paradise, refusing to enter until his parents enter Paradise before him."

Translation: Bab Ul Qaim Publications·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.

الهوامش1

[3]رواه المصنّف في معاني الأخبار ص 291 في الصحيح و قال بعده: قال أبو عبيدة:ص 383

No. ٤٣٤٥chapter #6vol. 3 · page 383
faqih-4339
قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ص
Show clickable narrator chain

اتَّخَذُوا الْأَهْلَ فَإِنَّهُ أَرْزَقُ لَكُمْ

English translationBab Ul Qaim Publications

Hadith.4345 - The Messenger of Allah (swt) (peace be upon him and his family) said: "Take a spouse, for it is a means of increasing your sustenance."

Translation: Bab Ul Qaim Publications·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.

الهوامش1

[4]مروى في الكافي ج 5 ص 329 في ذيل حديث مسند عن عبد اللّه بن ميمون القداح عن أبي عبد اللّه عن أبيه عليهما السلام عنه صلّى اللّه عليه و آله.ص 383