أَبُو عَلِيٍّ الْأَشْعَرِيُّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْجَبَّارِ وَ الرَّزَّازُ عَنْ أَيُّوبَ بْنِ نُوحٍ عَنْ صَفْوَانَ بْنِ يَحْيَى عَنْ عِيصِ بْنِ الْقَاسِمِ قَالَ:
Show clickable narrator chain
إِنَّ ابْنَ شُبْرُمَةَ قَالَ الطَّلَاقُ لِلرَّجُلِ فَقَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ ع الطَّلَاقُ لِلنِّسَاءِ وَ تِبْيَانُ ذَلِكَ أَنَّ الْعَبْدَ يَكُونُ تَحْتَهُ الْحُرَّةُ فَيَكُونُ تَطْلِيقُهَا ثَلَاثاً وَ يَكُونُ الْحُرُّ تَحْتَهُ الْأَمَةُ فَيَكُونُ طَلَاقُهَا تَطْلِيقَتَيْنِ.
Read English translationHide English translationHubeAli — attributed by Thaqalayn
Abu Ali Al Ashary, from Muhammad Bin Abdul Jabbar, and Al Razzaz, from Ayoub Bin Nuh, from Safwan Bin Yahya, from Ays Bin Al Qasim who said, ‘Ibn Shubrama (a judge) said, ‘The divorce is for the men’. So Abu Abdullah asws said: ‘The divorce is for the women, and the proof of that is that the slave happens to have the free woman under him, so it happens that her divorces are three, and there happens to be the free man under whom is the slave girl, so her divorce happens to be two divorces’.
Translation: HubeAli — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.