أَبُو عَلِيٍّ الْأَشْعَرِيُّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْجَبَّارِ عَنْ صَفْوَانَ بْنِ يَحْيَى عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَمَّارٍ عَنْ أَبِي بَصِيرٍ عَنْ أَحَدِهِمَا ع قَالَ
Show clickable narrator chain
سَمِعْتُهُ يَقُولُ قَالَ أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ ع لَا أَقْطَعُ فِي الدَّغَارَةِ الْمُعْلَنَةِ وَ هِيَ الْخُلْسَةُ وَ لَكِنْ أُعَزِّرُهُ.
Read English translationHide English translationHubeAli — attributed by Thaqalayn
Abu Ali Al Ashary, from Muhammad Bin Abdul Jabbar, from Safwan Bin Yahya, from Is’haq Bin Ammar, from Abu Baseer, from one of the two (5 th or 6 th Imam asws ), said, ‘I heard him asws saying: ‘Amir Al-Momineen asws said: ‘I asws do not cut regarding Al-Dagara (picking up somebody else’s belongings) openly and it is stealth, but I asws reprimand him’.
Translation: HubeAli — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.
الهوامش · 1⌄
[1]في النهاية: فى حديث عليّ عليه السلام« لا قطع في الدغرة» قيل: هى الخلسة و هى الدفع لان المختلس يدفع نفسه على الشيء ليختلسه- انتهى- و قال: خلست الشيء و أخلسته إذا سلبته.ص 226