Usul16

Hadith record

alkafi-14224

الكافي- ط الاسلامية

بَابُ مَا تَجِبُ فِيهِ الدِّيَةُ كَامِلَةً مِنَ الْجِرَاحَاتِ الَّتِي دُونَ النَّفْسِ وَ مَا يَجِبُ فِيهِ نِصْفُ الدِّيَةِ وَ الثُّلُثُ وَ الثُّلُثَانِ‌

alkafi-14224
ابْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ سَالِمٍ عَنْ أَبِي بَصِيرٍ عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ ع قَالَ:
Show clickable narrator chain

قَضَى أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ ع فِي رَجُلٍ قَطَعَ ثَدْيَ امْرَأَتِهِ قَالَ إِذَنْ أُغَرِّمَهُ لَهَا نِصْفَ الدِّيَةِ.

English translationHubeAli

Ibn Mahboub, from Hisham Bin Salim, from Abu Baseer, (It has been narrated) from Abu Ja’far asws having said: ‘Amir Al-Momineen asws judged regarding a man who cut off a breast of his wife. He asws said: ‘Then he would be fined half a wergild for her’.

Translation: HubeAli·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.

Commentary1 available source

لا يوجد شرح متاح لهذا الحديث.

الهوامش1

[2]لا خلاف بين الاصحاب في أن في كل من ثديى المرأة نصف ديتها و فيهما كل ديتها و المشهور في حلمتى المرأة أيضا ذلك و قيل فيهما الحكومة و اما حلمتا الرجل ففيهما الدية عند الشيخ في المبسوط و الخلاف و قال الصدوق و ابن حمزة: فيهما ربع الدية و في كل واحدة، و قيل: فيهما الحكومة.( آت)ص 314

Citation

الكافي- ط الاسلامية Volume 7, Page 314

View original source
الكافي · Hadith 17 — Usul16