عِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا عَنْ سَهْلِ بْنِ زِيَادٍ عَنْ بَكْرِ بْنِ صَالِحٍ وَ النَّوْفَلِيِّ وَ غَيْرِهِمَا يَرْفَعُونَهُ إِلَى أَبِي عَبْدِ اللَّهِ ع قَالَ:
Show clickable narrator chain
كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ص لَا يَتَدَاوَى مِنَ الزُّكَامِ وَ يَقُولُ مَا مِنْ أَحَدٍ إِلَّا وَ بِهِ عِرْقٌ مِنَ الْجُذَامِ فَإِذَا أَصَابَهُ الزُّكَامُ قَمَعَهُ.
English translationMuhammad Sarwar
577. A number of our companions, from Sahl Bin Ziyad, from Bakr bin Salih, and Al-Nowfali, and someone else with an unbroken chain going up to Abu Abdullah (asws), the following: Abu Abdullah (asws) has said: ‘The Rasool Allah (saww) never used to cure himself (saww) from the flu, and would say: ‘There is no one except that he has a vein from the leprosy, so if he is struck by the flu, it suppresses it’.
Translation: Muhammad Sarwar·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.
Commentary1 available source
لا يوجد شرح متاح لهذا الحديث.
Hadith gradings
2- ضعيفAllamah Baqir al-MajlisiMirʾāt al-ʿUqūl fī Sharḥ Akhbār Āl al-Rasūl (16/582)
- لم يخرجهShaykh Baqir al-BehbudiSahih al-Kafi