وَ سَأَلَ رَجُلٌ الصَّادِقَ ع فَقَالَ: أَخْبِرْنِي عَنْ لَيْلَةِ الْقَدْرِ كَانَتْ أَوْ تَكُونُ فِي كُلِّ عَامٍ فَقَالَ لَوْ رُفِعَتْ لَيْلَةُ الْقَدْرِ لَرُفِعَ الْقُرْآنُ.
Read English translationHide English translationBab Ul Qaim Publications — attributed by Thaqalayn
Hadith.2023 - A man asked Imam Jafar ibn Muhammad Al-Sadiq (as): "Inform me about Laylatul Qadr; was it [only in the past], or does it occur every year?" Imam (as) replied: "If Laylatul Qadr were removed, the Quran would be removed."
Translation: Bab Ul Qaim Publications — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.
الهوامش · 1⌄
[1]أي تبقى ليلة القدر الى انقضاء التكليف الذي علامته رفع القرآن الى السماء، و يحتمل أن يكون المعنى رفع حكم القرآن و مدلوله أي لو ذهبت ليلة القدر بطل حكم القرآن حيث يدلّ على استمراره فان قوله« تَنَزَّلُ الْمَلائِكَةُ وَ الرُّوحُ فِيها» يدل على الاستمرار التجددى ثمّ اعلم أنّه لا خلاف بين الإماميّة في استمرار ليلة القدر و بقائها، و إليه ذهب أكثر العامّة و ذهب شاذ منهم الى أنّها كانت مختصة بزمن الرسول( ص) و بعد وفاته رفعت.ص 158