ARead English translationHide English translationBab Ul Qaim Publications — attributed by Thaqalayn⌄
Hadith.2023 - A man asked Imam Jafar ibn Muhammad Al-Sadiq (as): "Inform me about Laylatul Qadr; was it [only in the past], or does it occur every year?" Imam (as) replied: "If Laylatul Qadr were removed, the Quran would be removed."
[1]أي تبقى ليلة القدر الى انقضاء التكليف الذي علامته رفع القرآن الى السماء، و يحتمل أن يكون المعنى رفع حكم القرآن و مدلوله أي لو ذهبت ليلة القدر بطل حكم القرآن حيث يدلّ على استمراره فان قوله« تَنَزَّلُ الْمَلائِكَةُ وَ الرُّوحُ فِيها» يدل على الاستمرار التجددى ثمّ اعلم أنّه لا خلاف بين الإماميّة في استمرار ليلة القدر و بقائها، و إليه ذهب أكثر العامّة و ذهب شاذ منهم الى أنّها كانت مختصة بزمن الرسول( ص) و بعد وفاته رفعت.ص 158
ARead English translationHide English translationBab Ul Qaim Publications — attributed by Thaqalayn⌄
Hadith.2024 - Humran asked Abu Ja'far (as) about the saying of Allah (swt), the Almighty and Majestic: "Indeed, We sent it down on a blessed night" (Surah Ad-Dukhan 44:3). Imam (as) replied: "It is Laylatul Qadr, and it occurs every year in the Month of Ramadan, during its last ten nights. The Quran was revealed only on Laylatul Qadr. Allah (swt), the Almighty and Majestic, says: 'Therein every wise matter is made distinct' (Surah Ad-Dukhan 44:4)." Imam (as) continued: "On Laylatul Qadr, everything that will occur in that year, up to its equivalent time in the following year, is decreed — whether good or evil, obedience or disobedience, life or death, or sustenance. Whatever is decreed and decided on that night is inevitable. Yet, Allah (swt), the Almighty and Majestic, has the will (to alter decrees as He pleases)." Humran then asked: "Laylatul Qadr is better than a thousand months — what does this mean?" Imam (as) replied: "Righteous deeds on Laylatul Qadr are better than those performed over a thousand months. Were it not for Allah (swt), Blessed and Exalted, multiplying the rewards for believers, they would not reach this merit. However, Allah (swt), the Almighty and Majestic, multiplies good deeds for them."
[2]في الكافي ج 4 ص 158« العمل الصالح فيها من الصلاة و الزكاة و أنواع الخير خير من العمل في ألف شهر ليس فيها ليلة القدر» و لعلّ هذه الزيادة سقطت من نسخة الفقيه.ص 158
ARead English translationHide English translationBab Ul Qaim Publications — attributed by Thaqalayn⌄
Hadith.2025 - Imam Jafar ibn Muhammad Al-Sadiq (as) was asked, "How is Laylatul Qadr better than a thousand months?" Imam (as) replied: "Righteous deeds performed on it are better than deeds performed in a thousand months that do not contain Laylatul Qadr."
[4]في الكافي هذا الخبر جزء من حديث حمران المتقدم كما أشرنا إليه.ص 158
الهوامش · 4 footnotes⌄
[١]أي تبقى ليلة القدر الى انقضاء التكليف الذي علامته رفع القرآن الى السماء، و يحتمل أن يكون المعنى رفع حكم القرآن و مدلوله أي لو ذهبت ليلة القدر بطل حكم القرآن حيث يدلّ على استمراره فان قوله« تَنَزَّلُ الْمَلائِكَةُ وَ الرُّوحُ فِيها» يدل على الاستمرار التجددى ثمّ اعلم أنّه لا خلاف بين الإماميّة في استمرار ليلة القدر و بقائها، و إليه ذهب أكثر العامّة و ذهب شاذ منهم الى أنّها كانت مختصة بزمن الرسول( ص) و بعد وفاته رفعت.
[٢]في الكافي ج 4 ص 158« العمل الصالح فيها من الصلاة و الزكاة و أنواع الخير خير من العمل في ألف شهر ليس فيها ليلة القدر» و لعلّ هذه الزيادة سقطت من نسخة الفقيه.
[٣]أي غاية الفضل و الثواب.( المرآة).
[٤]في الكافي هذا الخبر جزء من حديث حمران المتقدم كما أشرنا إليه.