Show clickable narrator chain
أَبَا عَبْدِ اللَّهِ ع عَنْ رَجُلٍ أُهْدِيَ لَهُ حَمَامٌ أَهْلِيٌّ وَ جِيءَ بِهِ وَ هُوَ فِي الْحَرَمِ مُحِلٌّ قَالَ إِنْ أَصَابَ مِنْهُ شَيْئاً فَلْيَتَصَدَّقْ مَكَانَهُ بِنَحْوٍ مِنْ ثَمَنِهِ.
English translationBab Ul Qaim Publications
Hadith.2360 - Hariz narrated from Muhammad ibn Muslim, who said: I asked Abu Abdullah (as) about a man who was gifted domestic pigeons while he was in the Haram and in a state of being non-muhrim. Imam (as) said: "If he takes any of them, he should give charity equivalent to its value."
Translation: Bab Ul Qaim Publications·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.
الهوامش1
[4]يظهر منه وجوب القيمة و لو أتلفه بغير رضا صاحبه لزمه قيمته أيضا فانه لا منافاة بينهما.( م ت).ص 260