Show clickable narrator chain
عَلَيْهِ دَمٌ يُهَرِيقُهُ وَ إِنْ جَامَعَ فَعَلَيْهِ جَزُورٌ أَوْ بَقَرَةٌ.
English translationBab Ul Qaim Publications
Hadith.2743 - Imran al-Halabi asked Abu Abdullah (as) about a man who performed tawaf of the Kaaba and the sa'i between Safa and Marwa while performing tamattu‘, then hastened and kissed his wife before trimming his hair. Imam (as) said: "He must offer a sacrifice of a sheep. If he engaged in intercourse, he must offer a camel or a cow."
Translation: Bab Ul Qaim Publications·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.
الهوامش1
[2]ظاهره التخيير و المشهور أنّه يجب عليه بدنة فان عجز فشاة، و هو اختيار ابن إدريس، و قال ابن أبي عقيل: عليه بدنة، و قال سلّار: عليه بقرة. و المعتمد الاوّل، قال في التحرير: و لو جامع امرأته عامدا قبل التقصير وجب عليه جزور ان كان موسرا و ان كان متوسطا فبقرة و ان كان فقيرا فشاة و لا تبطل عمرته و المرأة ان طاوعته وجب عليها مثل ذلك و لو أكرهها تحمل عنها الكفّارة و لو كان جاهلا لم يكن عليه شيء، و لو قبل امرأته قبل التقصير وجب عليه دم شاة( المرآة).ص 376