وَ رَوَى مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمَّارٍ عَنْ أَبِي عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ : فِي اَلْمَحْصُورِ وَ لَمْ يَسُقِ اَلْهَدْيَ قَالَ
Show clickable narrator chain
«يَنْسُكُ وَ يَرْجِعُ» قِيلَ فَإِنْ لَمْ يَجِدْ هَدْياً قَالَ «يَصُومُ ».
Read English translationHide English translationBab Ul Qaim Publications — attributed by Thaqalayn
Hadith.3106 - Muawiyah ibn Ammar narrated from Abu Abdullah (as) regarding the Mahsur (prevented) who did not bring a sacrificial animal. Imam (as) said: "He performs his rites and returns." It was asked: "What if he cannot find a sacrificial animal?" Imam (as) said: "He should fast."
Translation: Bab Ul Qaim Publications — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.
الهوامش · 2⌄
[2]أي يذبح أو ينحر هناك و يرجع، و في الكافي« فان لم يجد ثمن هدى صام» و الخبر يدل على أن الصوم في المحصور بدل من الهدى مع العجز عنه و هو خلاف المشهور، و في المدارك:ص 515
[3]روى الكليني في الموثق كالصحيح عن الفضل بن يونس عن أبي الحسن عليه السلام قال:« سألته عن رجل عرض له سلطان فأخذه ظالما له يوم عرفة قبل أن يعرف فبعث به الى مكّة فحبسه فلما كان يوم النحر خلى سبيله كيف يصنع؟ قال: يلحق فيقف بجمع ثمّ ينصرف الى منى فيرمى و يذبح و يحلق و لا شيء عليه، قلت: فان خلى عنه يوم النفر كيف يصنع؟ قال:ص 515