Show clickable narrator chain
أَبَا عَبْدِ اللَّهِ ع عَنِ الرَّجُلِ يَكُونُ لَهُ الضَّيْعَةُ الْكَبِيرَةُ فَإِذَا كَانَ يَوْمُ الْمِهْرَجَانِ وَ النَّيْرُوزِ أَهْدَوْا إِلَيْهِ الشَّيْءَ لَيْسَ هُوَ عَلَيْهِمْ يَتَقَرَّبُونَ بِذَلِكَ الشَّيْءِ إِلَيْهِ فَقَالَ أَ لَيْسَ هُمْ مُصَلِّينَ قُلْتُ بَلَى قَالَ فَلْيَقْبَلْ هَدِيَّتَهُمْ وَ لْيُكَافِهِمْ.
English translationBab Ul Qaim Publications
Hadith.4078 - Al-Hasan ibn Mahbub narrated from Ibrahim al-Karkhi, who said: I asked Abu Abdullah (as) about a man who owns a large estate, and when the festivals of Mehregan and Nayrouz arrive, people gift him items, not as an obligation, but to seek closeness to him. Imam (as) said: "Are they not Muslims?" I said: "Yes." Imam (as) said: "Then let him accept their gifts and reciprocate them."
Translation: Bab Ul Qaim Publications·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.