Show clickable narrator chain
الْمَرْأَةُ الَّتِي قَدْ مَلَكَتْ نَفْسَهَا غَيْرَ السَّفِيهَةِ وَ لَا الْمُوَلَّى عَلَيْهَا تَزْوِيجُهَا بِغَيْرِ وَلِيٍّ جَائِزٌ.
English translationBab Ul Qaim Publications
Hadith.4397 - It is narrated by Al-Fudhayl ibn Yasar, Muhammad ibn Muslim, Zurara, and Burayd ibn Muawiyah from Abu Ja'far Imam Muhammad ibn Ali Al-Baqir (as) who said: "A woman who has control over herself, is neither foolish nor under guardianship, her marriage without a guardian is permissible."
Translation: Bab Ul Qaim Publications·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.
الهوامش1
[4]صحيح و مرويّ في الكافي بسند حسن كالصحيح و قال العلّامة المجلسيّ: لا خلاف في عدم ثبوت الولاية على الثيب، و ظاهر الروايات المراد بالثيب من زالت بكارته بوطى مستند الى تزويج صحيح لا غيره كما قاله بعض الفقهاء من المتأخرين.ص 397