فِي رِوَايَةِ الْحَسَنِ بْنِ مَحْبُوبٍ عَنْ يُونُسَ بْنِ يَعْقُوبَ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ ع فِي رَجُلٍ أَعْتَقَ أَمَةً لَهُ وَ جَعَلَ عِتْقَهَا صَدَاقَهَا ثُمَّ طَلَّقَهَا قَبْلَ أَنْ يَدْخُلَ بِهَا قَالَ
Show clickable narrator chain
يَسْتَسْعِيهَا فِي نِصْفِ قِيمَتِهَا فَإِنْ أَبَتْ كَانَ لَهَا يَوْمٌ وَ لَهُ يَوْمٌ فِي الْخِدْمَةِ قَالَ فَإِنْ كَانَ لَهَا وَلَدٌ وَ لَهُ مَالٌ أَدَّى عَنْهَا نِصْفَ قِيمَتِهَا وَ عَتَقَتْ.
Read English translationHide English translationBab Ul Qaim Publications — attributed by Thaqalayn
Hadith.4443 - Al-Hasan ibn Mahbub narrated from Yunus ibn Yaqub, who narrated from Abu Abdullah (as) regarding a man who freed his female slave and made her emancipation her dowry, then divorced her before consummating the marriage. Imam (as) said: "He makes her work to pay off half of her value. If she refuses, then she serves him one day and herself one day." Imam (as) further said: "If she has a child and he has wealth, he pays on her behalf half of her value, and she becomes fully free."
Translation: Bab Ul Qaim Publications — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.