الكافي- ط الاسلامية — Volume 2, Page 618
[١]لعله أشار بقوله:« ما استطعت» إلى ما يفوته في بعض الليالى من الختم التام و سكوته عليه السلام عن الجواب تقرير له و رخصة أو كان غرضه من السؤال الاعلام خاصّة و يحتمل أن يكون قد سقط من الكلام شيء يدلّ على الجواب و اما قول الراوي:« جعلت لرسول اللّه صلّى اللّه عليه و آله ختمة و لعلى عليه السلام أخرى» يعنى من تلك الختمات الواقعة في شهر رمضان« منذ صرت في هذه الحال» يعنى منذ أخذت في ختم القرآن في شهر رمضان بهذا المنوال أو منذ عرفتكم و دخلت في شيعتكم( فى).
Same indexed hadith alkafi-3535; it ends on this printed page after beginning on pages 617-618.
قُلْتُ لَهُ فِي كَمْ أَقْرَأُ الْقُرْآنَ فَقَالَ اقْرَأْهُ أَخْمَاساً اقْرَأْهُ أَسْبَاعاً أَمَا إِنَّ عِنْدِي مُصْحَفاً مُجَزًّى أَرْبَعَةَ عَشَرَ جُزْءاً
3. Muhammad ibn Yahya has narrated from Muhammad ibn al-Husayn from Ali ibn al-Nu’Man from Ya’qub ibn Shu’ayb from Husayn ibn Khalid who has said the following: “Once I asked Abu ‘Abdillah (a.s.) ‘In how many days should one complete reading the Holy Quran?’ The Imam said, ‘You may read it in five or seven days. I, however, have a copy of the Holy Quran that is divided into fourteen parts.’”
Translation: Muhammad Sarwar·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.
لا يوجد شرح متاح لهذا الحديث.
قُلْتُ لَهُ إِنَّ أَبِي سَأَلَ جَدَّكَ عَنْ خَتْمِ الْقُرْآنِ فِي كُلِّ لَيْلَةٍ فَقَالَ لَهُ جَدُّكَ كُلَّ لَيْلَةٍ فَقَالَ لَهُ فِي شَهْرِ رَمَضَانَ فَقَالَ لَهُ جَدُّكَ فِي شَهْرِ رَمَضَانَ فَقَالَ لَهُ أَبِي نَعَمْ مَا اسْتَطَعْتُ فَكَانَ أَبِي يَخْتِمُهُ أَرْبَعِينَ خَتْمَةً فِي شَهْرِ رَمَضَانَ ثُمَّ خَتَمْتُهُ بَعْدَ أَبِي فَرُبَّمَا زِدْتُ وَ رُبَّمَا نَقَصْتُ عَلَى قَدْرِ فَرَاغِي وَ شُغُلِي وَ نَشَاطِي وَ كَسَلِي فَإِذَا كَانَ فِي يَوْمِ الْفِطْرِ جَعَلْتُ لِرَسُولِ اللَّهِ ص خَتْمَةً وَ لِعَلِيٍّ ع أُخْرَى وَ لِفَاطِمَةَ ع أُخْرَى ثُمَّ لِلْأَئِمَّةِ ع حَتَّى انْتَهَيْتُ إِلَيْكَ فَصَيَّرْتُ لَكَ وَاحِدَةً مُنْذُ صِرْتُ فِي هَذَا الْحَالِ فَأَيُّ شَيْءٍ لِي بِذَلِكَ قَالَ لَكَ بِذَلِكَ أَنْ تَكُونَ مَعَهُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ قُلْتُ اللَّهُ أَكْبَرُ فَلِي بِذَلِكَ قَالَ نَعَمْ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ.
4. A number of our people have narrated from Ahmad ibn Muhammad ibn Khalid from Yahya ibn Ibrahim ibn abu al-Balad from his father from Ali ibn al- Mughirah who has said the following: “Once I asked abu al-Hassan (a.s.) ‘My father once asked your grandfather about reading all of the Holy Quran in one night.’ ‘(Do you mean it to happen) every night?’ Your grandfather inquired. ‘Yes, in the month of Ramadan.’ My father replied. Your grandfather asked him, ‘In the month of Ramadan?’ My father said, ‘Yes, in the month of Ramadan if I could. ’ My father would read the Holy Quran forty times in the whole month of Ramadan. After my father I would read the Holy Quran sometimes more and sometimes less than he did, as I would get a chance within my work, activities and laziness. On ’id day (after the month of Ramadan) I would assign the reward for reading the Holy Quran once for the Holy prophet, one for Imam Ali, one for Al-Sayyidah Fatimah and one for each Imam until yourself and I assigned the reward for reciting the Holy Quran once for you from the time I am doing this. Will there be anything for me in this? The Imam said, ‘On the Day of Judgment, you will be with them.’ ‘Allah is greater than can be described, this much for me!’ I exclaimed. The Imam (a.s.) said three times, ‘Yes.’”
Translation: Muhammad Sarwar·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.
لا يوجد شرح متاح لهذا الحديث.
Complete indexed hadith starts here; printed across pages 618-619.
سَأَلَ أَبُو بَصِيرٍ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ ع وَ أَنَا حَاضِرٌ فَقَالَ لَهُ جُعِلْتُ فِدَاكَ أَقْرَأُ الْقُرْآنَ فِي لَيْلَةٍ فَقَالَ لَا فَقَالَ فِي لَيْلَتَيْنِ فَقَالَ لَا حَتَّى بَلَغَ سِتَّ لَيَالٍ فَأَشَارَ بِيَدِهِ فَقَالَ هَا ثُمَّ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ ع يَا أَبَا مُحَمَّدٍ إِنَّ مَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ مِنْ أَصْحَابِ مُحَمَّدٍ ص كَانَ يَقْرَأُ الْقُرْآنَ فِي شَهْرٍ وَ أَقَلَّ إِنَّ الْقُرْآنَ لَا يُقْرَأُ هَذْرَمَةً وَ لَكِنْ يُرَتَّلُ تَرْتِيلًا إِذَا مَرَرْتَ بِآيَةٍ فِيهَا ذِكْرُ النَّارِ وَقَفْتَ عِنْدَهَا وَ تَعَوَّذْتَ بِاللَّهِ مِنَ النَّارِ فَقَالَ أَبُو بَصِيرٍ- أَقْرَأُ الْقُرْآنَ فِي رَمَضَانَ فِي لَيْلَةٍ فَقَالَ لَا فَقَالَ فِي لَيْلَتَيْنِ فَقَالَ لَا فَقَالَ فِي ثَلَاثٍ فَقَالَ هَا وَ أَوْمَأَ بِيَدِهِ نَعَمْ شَهْرُ رَمَضَانَ لَا يُشْبِهُهُ شَيْءٌ مِنَ الشُّهُورِ لَهُ حَقٌّ وَ حُرْمَةٌ أَكْثِرْ مِنَ الصَّلَاةِ مَا اسْتَطَعْتَ.
5. Muhammad ibn Yahya has narrated from Ahmad ibn Muhammad from Ali ibn al-Hakam from Ali ibn abu Hamza who has said the following: “Once, abu Basil’ asked Abu ‘Abdillah (a.s.) when I was also present, ‘May Allah keep my soul in service for your cause, can I read the Holy Quran in one night?’ The Imam said, ‘No.’ He then asked, ‘Can I read it in two nights?’ The Imam said, ‘No,’ until he reached six nights, the Imam (a.s.) made a hand gesture saying ‘Ha’ a,’ (a hint for approval). Then the Imam (a.s.) said, ‘O abu Muhammad, note that among the companions of Muhammad (a.s.) before you, there were those who would read the Holy Quran once in a month or less. The Holy Quran is not read in a big rush but it is read with proper elocution and distinct pronunciation. When you come across a verse that speaks of the fire you pause and ask Allah for protection.’ Abu Basir then asked, ‘Can I read the Holy Quran in the month of Ramadan once every night?’ The Imam said, ‘No.’ He then asked, ‘Can I read it in two nights?’ The Imam said, ‘No.’ He then asked, ‘Can I read it in three nights?’ The Imam said, ‘Ha’ a, ’ with a hand gesture for approval saying, ‘Yes, the month of Ramadan is not like the other months. It has its rights and respect. Increase in prayer as much as you can.’”
Translation: Muhammad Sarwar·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.
لا يوجد شرح متاح لهذا الحديث.