Same indexed hadith alkafi-4359; it ends on this printed page after beginning on pages 149-150.
Show complete hadith text
Show clickable narrator chain
سَأَلْتُهُ عَنْ ثِيَابٍ تُعْمَلُ بِالْبَصْرَةِ عَلَى عَمَلِ الْعَصْبِ الْيَمَانِيِ مِنْ قَزٍّ وَ قُطْنٍ هَلْ يَصْلُحُ أَنْ يُكَفَّنَ فِيهَا الْمَوْتَى قَالَ إِذَا كَانَ الْقُطْنُ أَكْثَرَ مِنَ الْقَزِّ فَلَا بَأْسَ.
English translationMuhammad Sarwar
12. Muhammad ibn Yahya has narrated from Muhammad ibn Ahmad from Ahmad ibn Muhammad ibn ‘Isa from al-Husayn ibn Rashid who has said the following: “I once asked him (the Imam) (a.s.), about the fabrics made in al-Basrah in the form of Yemenite workmanship out of silk or cotton if it can be used to shroud a deceased? He (the Imam) said, ‘If the amount of cotton in the fabric is more than the amount of silk, then it is permissible to use it for shrouding.’”
Translation: Muhammad Sarwar·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.
Commentary1 available source
لا يوجد شرح متاح لهذا الحديث.
Hadith gradings
1- مجهولAllamah Baqir al-MajlisiMirʾāt al-ʿUqūl fī Sharḥ Akhbār Āl al-Rasūl (3/321)
الهوامش2
[1]كذا مضمرا. و الحسين بن راشد أو الحسن بن راشد على ما في بعض النسخ من أصحاب أبي عبد اللّه عليه السلام و قد ادرك الكاظم عليه السلام.ص 150
[2]العصب ضرب من برد اليمن سمّي بذلك لأنّه يصنع من العصب و هو نبت باليمن.( آت من التذكرة)ص 150