الكافي- ط الاسلامية — Volume 3, Page 409
[١]بأن يسجد على قربوس سرجه أو بأن يرفع شيئا و يسجد عليه كما تدلّ عليه اخبار أخر.( آت)
[٢]عقص الشعر: جمعه في وسط الرأس و قال الشيخ- رحمه اللّه- و جمع من الاصحاب بتحريمه و استدلّ عليه بالإجماع و بهذه الرواية و أورد عليه بان الإجماع ممنوع و الرواية ضعيفة كما في المدارك.
[٣]في الصحاح: الغرث: الجوع.
[٤]أي لا تمنعوهم أو لا تدعوهم يتركونها. و قوله عليه السلام:« فرقوا بينهم» أي في صلاة الجماعة إذا صلوا معكم.
Same indexed hadith alkafi-5388; it ends on this printed page after beginning on pages 408-409.
فِي الرَّجُلِ يُصَلِّي وَ هُوَ يُومِئُ عَلَى دَابَّتِهِ قَالَ يَكْشِفُ مَوْضِعَ السُّجُودِ.
4. Muhammad ibn Yahya has narrated from Ahmad ibn Muhammad from Ali ibn al-Nu‘man from those who he has mentioned who has said the following: “Abu ‘Abd Allah (a.s.), about a man who performs Sajdah (prostration) on the saddle while on horseback, has said, ‘He must clear the place for his Sajdah (prostration).”’
Translation: Muhammad Sarwar·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.
الشارح لم يُعِد نصّ الحديث هنا؛ رُبط الشرح بترتيبه داخل الباب.
لا يوجد شرح متاح لهذا الحديث.
فِي رَجُلٍ صَلَّى فَرِيضَةً وَ هُوَ مُعَقَّصُ الشَّعْرِ قَالَ يُعِيدُ صَلَاتَهُ.
5. Muhammad ibn Yahya has narrated from Ahmad ibn Muhammad from ibn Mahbub from Musadif who has said the following: “Abu ‘Abd Allah (a.s.), about a man who bundles up his hairs on the top of his head, has said, ‘He is required to perform his Salah (prayer) again.’” (Fatwa best explains this Hadith.)
Translation: Muhammad Sarwar·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.
الشارح لم يُعِد نصّ الحديث هنا؛ رُبط الشرح بترتيبه داخل الباب.
لا يوجد شرح متاح لهذا الحديث.
[2]عقص الشعر: جمعه في وسط الرأس و قال الشيخ- رحمه اللّه- و جمع من الاصحاب بتحريمه و استدلّ عليه بالإجماع و بهذه الرواية و أورد عليه بان الإجماع ممنوع و الرواية ضعيفة كما في المدارك.ص 409
إِنَّا نَأْمُرُ صِبْيَانَنَا بِالصَّلَاةِ إِذَا كَانُوا بَنِي خَمْسِ سِنِينَ فَمُرُوا صِبْيَانَكُمْ بِالصَّلَاةِ إِذَا كَانُوا بَنِي سَبْعِ سِنِينَ وَ نَحْنُ نَأْمُرُ صِبْيَانَنَا بِالصَّوْمِ إِذَا كَانُوا بَنِي سَبْعِ سِنِينَ بِمَا أَطَاقُوا مِنْ صِيَامِ الْيَوْمِ إِنْ كَانَ إِلَى نِصْفِ النَّهَارِ أَوْ أَكْثَرَ مِنْ ذَلِكَ أَوْ أَقَلَّ فَإِذَا غَلَبَهُمُ الْعَطَشُ وَ الْغَرَثُ أَفْطَرُوا حَتَّى يَتَعَوَّدُوا الصَّوْمَ وَ يُطِيقُوهُ فَمُرُوا صِبْيَانَكُمْ إِذَا كَانُوا بَنِي تِسْعِ سِنِينَ بِالصَّوْمِ مَا اسْتَطَاعُوا مِنْ صِيَامِ الْيَوْمِ فَإِذَا غَلَبَهُمُ الْعَطَشُ أَفْطَرُوا.
1. Ali ibn Ibrahim has narrated from his father from Ibn Abi ‘Umayr from Hammad from al-Halabiy who has said the following: “Abu ’Abd Allah (a.s.), has said, ‘We instruct our children to perform Salah (prayer) when they are five years old. Instruct your children to perform Salah (prayer) when they are seven years old. We instruct our children to fast when they are seven years old if they can endure fasting even up to midday, or more than this or less. When thirst bothers them and hunger they discontinue the fast. This is to familiarize them with fasting to build their endurance to fast. So instruct your children to fast when they are nine years old and for as much of the day they can fast. When thirst bothers them, then you should allow them to discontinue their fast.’”
Translation: Muhammad Sarwar·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.
لا يوجد شرح متاح لهذا الحديث.
[1]بأن يسجد على قربوس سرجه أو بأن يرفع شيئا و يسجد عليه كما تدلّ عليه اخبار أخر.( آت)ص 409
[3]في الصحاح: الغرث: الجوع.ص 409
كَانَ عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ ص يَأْمُرُ الصِّبْيَانَ يَجْمَعُونَ بَيْنَ الْمَغْرِبِ وَ الْعِشَاءِ وَ يَقُولُ هُوَ خَيْرٌ مِنْ أَنْ يَنَامُوا عَنْهَا.
2. Muhammad ibn ’Isma‘il has narrated from al-Fadl ibn Shadhan from Hammad ibn ‘Isa from Rib‘i ibn ‘Abd Allah from Fudayl ibn Yasar who has said the following: “Ali ibn al-Husayn (a.s.), would instruct children to perform Salah (prayer) of al-Maghrib and al-‘Isha’ soon, one after the other, saying that it is better for them than falling asleep.”
Translation: Muhammad Sarwar·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.
لا يوجد شرح متاح لهذا الحديث.
سَأَلْتُهُ عَنِ الصِّبْيَانِ إِذَا صَفُّوا فِي الصَّلَاةِ الْمَكْتُوبَةِ قَالَ لَا تُؤَخِّرُوهُمْ عَنِ الصَّلَاةِ الْمَكْتُوبَةِ وَ فَرِّقُوا بَيْنَهُمْ.
3. Al-Husayn ibn Muhammad has narrated from Mu‘alla’ ibn Muhammad from al-Washsha’ from al-Mufaddal ibn Salih from Jabir who has said the following: “I once asked abu Ja‘far (a.s.), about children when they line up for obligatory Salah (prayer). He (the Imam) said, ‘Do not push them back from obligatory but separate them from each other (boys from girls).’”
Translation: Muhammad Sarwar·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.
لا يوجد شرح متاح لهذا الحديث.
[4]أي لا تمنعوهم أو لا تدعوهم يتركونها. و قوله عليه السلام:« فرقوا بينهم» أي في صلاة الجماعة إذا صلوا معكم.ص 409