Same indexed hadith alkafi-7874; it ends on this printed page after beginning on pages 502-503.
Show complete hadith text
Show clickable narrator chain
يَنْبَغِي لِلصَّرُورَةِ أَنْ يَحْلِقَ وَ إِنْ كَانَ قَدْ حَجَّ فَإِنْ شَاءَ قَصَّرَ وَ إِنْ شَاءَ حَلَقَ قَالَ وَ إِذَا لَبَّدَ شَعْرَهُ أَوْ عَقَصَهُ فَإِنَّ عَلَيْهِ الْحَلْقَ وَ لَيْسَ لَهُ التَّقْصِيرُ.
English translationMuhammad Sarwar
6. Ali ibn Ibrahim has narrated from his father from Ibn Abi ‘Umayr from Mu‘awiyah ibn ‘Ammar who has narrated the following: “Abu ‘Abd Allah (a.s.), has said, ‘It is proper for al-Sarura (one who performs al-Hajj for the first time) to shave his head, but if he has already performed al-Hajj he then may shave or do Taqsir (cutting some hair or fingernails and so on).’ He (the Imam) has said that if one has felted or braided his hairs, he must shave.’”
Translation: Muhammad Sarwar·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.
Commentary1 available source
لا يوجد شرح متاح لهذا الحديث.
Hadith gradings
1- حسنAllamah Baqir al-MajlisiMirʾāt al-ʿUqūl fī Sharḥ Akhbār Āl al-Rasūl (8/186)
الهوامش1
[1]تلبيد الشعر أن يجعل فيه شيء من الصمغ او الخطمي. و عقص الشعر جمعه و جعله في وسط الرأس ظاهر اول الخبر الاستحباب.ص 503