الكافي- ط الاسلامية, volume 7, page 284

Ali Bin Ibrahim from his father, and Muhammad Bin Yahya from Ahmad Bin Muhammad, both together from Ibn Abu Najran, from Aasim Bin Humeyd, from Muhammad Bin Qays, (It has been narrated) from Abu Ja’far asws having said: ‘Amir Al-Momineen asws judged regarding four who had drunk (wine) so they were intoxicated. So they took weapons upon each other and fought. So two were killed and two were wounded. So he asws ordered for the two injured ones, so each one of them were whipped eighty lashes, and judged with regards to the wergild of the two killed ones to be upon the two injured ones, and ordered that surgery be performed on the injuries, so it was reimbursed from the wergild. So if the two injured ones died, so there would be nothing upon anyone from the guardians of the two killed ones’.

Translation: HubeAli·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.

Ali Bin Ibrahim, from his father, from Al Nowfaly, from Al Sakuny, (It has been narrated) from Abu Abdullah asws having said: ‘It was raised to Amir Al-Momineen asws , six boys were in the Euphrates, so one of them drowned. So three from them testified against the two that these two drowned him, and the two testified against the three that they drowned him. So he asws judged with the wergild be five (parts), three-fifths be upon the two, and two-fifths be upon the three’.

Translation: HubeAli·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.

Muhammad Bin Yahya, from Ahmad Bin Muhammad Bin Isa, from Al Hassan Bin Mahboub, from Hisham Bin Salim, from Abu Maryam Al Ansary, (It has been narrated) from Abu Ja’far asws regarding two men who both gathered upon cutting a hand of a man. He asws said: ‘If he likes he can cut the hand of both of them and pay to them both a wergild of one hand, so it would be divided between the two of them, then cut a hand of both of them; and if he so likes, he can take a wergild from both of them for one hand’. He asws said: ‘And if he cuts a hand of (just) one of the two, the one who is not cut would have to pay the one who has been cut, a quarter of the wergild’.

Translation: HubeAli·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.

Ali Bin Ibrahim, from his father, from one of his companions, from Ali Bin Abu Hamza, from Abu Baseer, (It has been narrated) from Abu Abdullah asws having said: ‘Amir Al-Momineen asws judged regarding three who had participated is demolishing it upon one of them, so he died. So the remaining ones had to take the responsibility for his wergild because each one of them was responsible for his companion’.

Translation: HubeAli·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.

Ali Bin Ibrahim, from his father, from Ibn Abu Umeyr, from Al Qasim Bin Urwa, from Abu Al Abbas and someone else, (It has been narrated) from Abu Abdullah asws having said: ‘When a number gather upon killing one man, the guardians (of the deceased) decide which one of them they would like to kill, and it is not for them that they kill more than one. Allah azwj Mighty and Majestic is Saying [17:33] and whoever is killed unjustly, We have indeed Given to his heir authority, so let him not be excessive with regards to the killing ’.

Translation: HubeAli·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.