الكافي- ط الاسلامية, volume 7, page 351

Ali Bin Ibrahim, from Muhammad Bin Isa, from Yunus, from a man, Abu Abdullah asws has said: ‘The animals, cattle, its owner would not be fined for as long as they are left free to roam’.

Translation: HubeAli — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.

Yunus, from Muhammad Bin Sinan, from Al A’ala Bin Al Fazl, (It has been narrated) from Abu Abdullah asws being asked about a man who travelled upon a road from the Muslim roads upon his animal, so it hit someone with its (hind) legs. So he asws said: ‘There is nothing upon him what it hits by its (hind) legs, and when he pauses it, so upon him is what it hits by its hands (front legs) and its (hind) legs, and even if he is ushering it, so upon him is what it hits by its hands (front legs) and its (hind) legs, as well’.

Translation: HubeAli — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.

Ali Bin Ibrahim, from his father, from Ibn Abu Umeyr, from Hammad, from Al Halby, (It has been narrated) from Abu Abdullah asws having been asked about the man who passes upon a road from the roads of the Muslim, so his animal hits a human being by its (hind) legs. So he asws said: ‘There is nothing upon him what it hit by its (hind) legs, but upon him is what it hits by its hands (front legs), because its (hind) legs are behind him if he is riding, and if he was guiding it, so he was in control of its hands (front legs), by the Permission of Allah azwj , to place these wherever he so wishes to’. He (the narrator) said, ‘And he asws was asked about a camel in heat, so it went out from the house and killed a man. So a brother of the man came and struck the stallion with the sword and he slew it. So he asws said: ‘The owner of the camel is responsible of the wergild and would seize the price of his camel’. And about the man who caused the man to flee, so another man slew him and his animal. So he asws said: ‘He is responsible for whatever was from something’.

Translation: HubeAli — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.

A number of our companions, from Sahl Bin Ziyad and Muhammad Bin Yahya, from Ahmad Bin Muhammad, both together from Ibn Mahboub, from Ibn Raib, (It has been narrated) from Abu Abdullah asws regarding a man who carried his slave upon an animal, so it trampled a man. He asws said: ‘The fine is upon his master’.

Translation: HubeAli — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.

Ali Bin Ibrahim, from his father, from Sheykh from the people of Al Kufa, from one of our companions, (The narrator) says, ‘I asked Abu Abdullah asws saying, ‘May I be sacrificed for you asws ! A man enters a house of a man, so a dog leaps upon him in the house, so it injures him’. So he asws said: ‘If he was invited, so it is upon the people of the house, the compensation of the scratch; and if he was not invited, so he entered (of his own accord), so there is nothing upon them’.

Translation: HubeAli — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.