عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أَبِيهِ عَنِ ابْنِ أَبِي عُمَيْرٍ عَنْ أَبِي أَيُّوبَ الْخَزَّازِ عَنْ سَلَمَةَ بْنِ مُحْرِزٍ قَالَ:
Show clickable narrator chain
سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ ع عَنْ رَجُلٍ وَقَعَ عَلَى أَهْلِهِ قَبْلَ أَنْ يَطُوفَ طَوَافَ النِّسَاءِ قَالَ لَيْسَ عَلَيْهِ شَيْءٌ فَخَرَجْتُ إِلَى أَصْحَابِنَا فَأَخْبَرْتُهُمْ فَقَالُوا اتَّقَاكَ هَذَا مُيَسِّرٌ قَدْ سَأَلَهُ عَنْ مِثْلِ مَا سَأَلْتَ فَقَالَ لَهُ عَلَيْكَ بَدَنَةٌ قَالَ فَدَخَلْتُ عَلَيْهِ فَقُلْتُ جُعِلْتُ فِدَاكَ إِنِّي أَخْبَرْتُ أَصْحَابَنَا بِمَا أَجَبْتَنِي فَقَالُوا اتَّقَاكَ هَذَا مُيَسِّرٌ قَدْ سَأَلَهُ عَمَّا سَأَلْتَ فَقَالَ لَهُ عَلَيْكَ بَدَنَةٌ فَقَالَ إِنَّ ذَلِكَ كَانَ بَلَغَهُ فَهَلْ بَلَغَكَ قُلْتُ لَا قَالَ لَيْسَ عَلَيْكَ شَيْءٌ.
Read English translationHide English translationMuhammad Sarwar — attributed by Thaqalayn
1. Ali ibn Ibrahim has narrated from his father from Ibn Abi ‘Umayr from abu Ayyub al-Khazzaz from Salmah ibn Muhriz who has said the following: “I once asked abu ‘ Abd Allah (a.s.), about a man who performs sexual intercourse with his wife before Tawaf al-Nisa’. He (the Imam) said, ‘There is nothing on him.’ I then left and spoke about it to our people. They said, ‘He (the Imam) has used Taqiyah before you. This is Muyassir who had asked him (the Imam) what you have asked, and he (the Imam) said that you owe a badanah.’ I then went to see him (the Imam) and said, ‘I pray to Allah to keep my soul in service for your cause, I spoke of your answer to our people and they said that you have used Taqiyah before me. Muyassir had asked you the same question and you had said that there is one badanah. He (the Imam) said, ‘He knew the rules. Did you know the rules?’ I replied, ‘No, I did not know the rules.’ He (the Imam) said, ‘There is nothing on you.’”
Translation: Muhammad Sarwar — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.