1. A number of our people have narrated from Ahmad ibn Muhammad from al- Hassan ibn Mahbub from ‘Abd Allah ibn Sinan from Abu ‘Abdillah (a.s.) who has said the following: ‘‘The Messenger of Allah has asked, ‘Should I tell you who the evil ones among you are?’ They said, ‘Yes, O Messenger of Allah.’ The Messenger of Allah said, ‘They are those who spread gossip that causes separation among the loved ones and those who seek to label the innocent with faults.’”

Translation: Muhammad Sarwar — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.

2. Muhammad ibn Yahya has narrated from Muhammad ibn Ahmad from Muhammad ibn ‘Isa from Yusuf ibn ‘Aqil from Muhammad ibn Qays from abu Ja’far (a.s.) who has said the following: “Abu Ja’far (a.s.) has said, ‘Entering paradise is prohibited to spies and gossip mongers.’”

Translation: Muhammad Sarwar — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.

3. Ali ibn Ibrahim has narrated from Muhammad ibn ‘Isa from Yunus from abu al- Hassan al-Asbahani from those whom has mentioned (in his book) from Abu ‘Abdillah (a.s.) who has said the following: “Amir al-Mu’minin, Ali ibn abu Talib (a.s.) has said, ‘The evil ones among you are those who spread gossip that causes separation among the loved ones, and seek to label the innocent with defects.’”

Translation: Muhammad Sarwar — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.