Show clickable narrator chain
كَتَبْتُ إِلَى الْعَبْدِ الصَّالِحِ ع أُخْبِرُهُ أَنِّي شَاكٌّ وَ قَدْ قَالَ إِبْرَاهِيمُ ع- رَبِّ أَرِنِي كَيْفَ تُحْيِ الْمَوْتى وَ أَنِّي أُحِبُّ أَنْ تُرِيَنِي شَيْئاً فَكَتَبَ ع إِنَّ إِبْرَاهِيمَ كَانَ مُؤْمِناً وَ أَحَبَّ أَنْ يَزْدَادَ إِيمَاناً وَ أَنْتَ شَاكٌّ وَ الشَّاكُّ لَا خَيْرَ فِيهِ وَ كَتَبَ إِنَّمَا الشَّكُّ مَا لَمْ يَأْتِ الْيَقِينُ فَإِذَا جَاءَ الْيَقِينُ لَمْ يَجُزِ الشَّكُّ وَ كَتَبَ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ يَقُولُ- وَ ما وَجَدْنا لِأَكْثَرِهِمْ مِنْ عَهْدٍ وَ إِنْ وَجَدْنا أَكْثَرَهُمْ لَفاسِقِينَ قَالَ نَزَلَتْ فِي الشَّاكِّ.
English translationMuhammad Sarwar
1. Ali ibn Ibrahim has narrated from Muhammad ibn ‘Isa from Yunus from al- Husayn ibn Hakam who has said the following: “Once I wrote to the virtuous servant (a.s) saying that I had doubt and Ibrahim (a.s) had said, ‘Lord, show me how you will bring the dead to life?’ (2: 260) and I would love that you show me something. Thus, he (a.s) wrote back to me, ‘Ibrahim was a believer. He wanted to increase his belief. You, however, have doubt and there is nothing good in doubt.’ And he wrote, ‘Doubt comes when there is no certainty when certainty, comes then doubting is not permissible.’ He wrote further, ‘Allah, the Most Majestic, the Most Holy, has said, “We did not find many among them keeping their promises. However, We did find many evil-doers among them.” (7:102) The Imam said, ‘It was revealed about people who doubt.’”
Translation: Muhammad Sarwar·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.
Commentary2 available sources
لا يوجد شرح متاح لهذا الحديث.
Hadith gradings
1- مجهولAllamah Baqir al-MajlisiMirʾāt al-ʿUqūl fī Sharḥ Akhbār Āl al-Rasūl (11/180)
الهوامش2
[1]البقرة: 260. و غرض السائل ابداء العذر لشكه.ص 399
[2]الأعراف: 101.ص 399