Show clickable narrator chain
إِنْ كَانَ أَمْسَكَهُ لِيَلْتَمِسَ الْفَضْلَ عَلَى رَأْسِ الْمَالِ فَعَلَيْهِ الزَّكَاةُ.
English translationMuhammad Sarwar
1. Muhammad ibn ’Isma‘il has narrated, from al-Fadl ibn Shadhan, from Safwan ibn Yahya, from Mansur ibn Hazim, from abu Rabi‘ al- Shamiy who has said the following: “I once asked abu ’Abd Allah (a.s.), about a man who purchases a certain kind of goods but its value falls. He had paid Zakat before purchasing such asset. Is there Zakat on him or Zakat becomes due when he sells it? He (the Imam) said, ’If he had held it to increase his capital, he is required to pay Zakat.’”
Translation: Muhammad Sarwar·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.
Commentary1 available source
لا يوجد شرح متاح لهذا الحديث.
Hadith gradings
1- حسنAllamah Baqir al-MajlisiMirʾāt al-ʿUqūl fī Sharḥ Akhbār Āl al-Rasūl (16/51)
الهوامش1
[1]قال في المدارك: اما انه يشترط في مال التجارة انتقاله بعقد المعاوضة فيدل عليه روايتا ابى الربيع و محمّد بن مسلم اذ مقتضى الروايتين اعتبار وجود رأس المال في مال التجارة و انما يتحقّق بعقد المعاوضة. انتهى.( آت)ص 527