No. ١٥٥٩vol. 1 · page 565
faqih-1559قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ص
Show clickable narrator chain
تَنَفَّلُوا فِي سَاعَةِ الْغَفْلَةِ وَ لَوْ بِرَكْعَتَيْنِ خَفِيفَتَيْنِ فَإِنَّهُمَا تُورِثَانِ دَارَ الْكَرَامَةِ
من لا يحضره الفقيه — Volume 1, Page 565
Printed-page view — hadiths spanning several pages repeat on each page they cover. Read this chapter as a continuous flow →
قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ص
تَنَفَّلُوا فِي سَاعَةِ الْغَفْلَةِ وَ لَوْ بِرَكْعَتَيْنِ خَفِيفَتَيْنِ فَإِنَّهُمَا تُورِثَانِ دَارَ الْكَرَامَةِ
وَ فِي خَبَرٍ آخَرَ: «دَارَ اَلسَّلاَمِ.
Hadith.1560 - In another narration: "The Abode of Peace."
Translation: Bab Ul Qaim Publications — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.
[1]كما رواه المصنّف- رحمه اللّه- مسندا في ثواب الأعمال و معاني الأخبار و المجالس و العلل. و روى الشيخ- رحمه اللّه- في المصباح ص 76 عن هشام بن سالم عن أبي عبد اللّه( ع) قال:« من صلى بين العشاءين ركعتين يقرأ في الأولى الحمد، و ذا النون اذ ذهب مغاضبا- الى قوله- و كذلك ننجى المؤمنين» و في الثانية الحمد و قوله:« وَ عِنْدَهُ مَفاتِحُ الْغَيْبِ لا يَعْلَمُها إِلَّا هُوَ- الى آخر الآية-» فاذا فرغ من القراءة رفع يديه و قال:« اللهم انى أسألك بمفاتح الغيب التي لا يعلمها الا أنت أن تصلى على محمّد و آل محمد- و أن تفعل بى كذا و كذا- اللّهمّ أنت ولى نعمتى، و القادر على طلبتى، تعلم حاجتى فأسألك بحق محمّد و آله عليه و عليهم السلام لما قضيتها لي» و سأل اللّه حاجته أعطاه اللّه ما سأل».ص 565
رَوَى بُكَيْرُ بْنُ أَعْيَنَ عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ ع قَالَ:
مَا صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ ص الضُّحَى قَطُّ.
Hadith.1561 - Bukayr ibn A'yan narrated from Imam Muhammad ibn Ali Al-Baqir (as) that He said: "The Messenger of Allah (sw) never prayed the Duha prayer."
Translation: Bab Ul Qaim Publications — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.
[3]يدل كالاخبار المستفيضة عن أهل البيت( ع) على عدم مشروعية صلاة الضحى( م ت) و العامّة يقولون باستحبابها.ص 565
[١]كما رواه المصنّف- رحمه اللّه- مسندا في ثواب الأعمال و معاني الأخبار و المجالس و العلل. و روى الشيخ- رحمه اللّه- في المصباح ص 76 عن هشام بن سالم عن أبي عبد اللّه( ع) قال:« من صلى بين العشاءين ركعتين يقرأ في الأولى الحمد، و ذا النون اذ ذهب مغاضبا- الى قوله- و كذلك ننجى المؤمنين» و في الثانية الحمد و قوله:« وَ عِنْدَهُ مَفاتِحُ الْغَيْبِ لا يَعْلَمُها إِلَّا هُوَ- الى آخر الآية-» فاذا فرغ من القراءة رفع يديه و قال:« اللهم انى أسألك بمفاتح الغيب التي لا يعلمها الا أنت أن تصلى على محمّد و آل محمد- و أن تفعل بى كذا و كذا- اللّهمّ أنت ولى نعمتى، و القادر على طلبتى، تعلم حاجتى فأسألك بحق محمّد و آله عليه و عليهم السلام لما قضيتها لي» و سأل اللّه حاجته أعطاه اللّه ما سأل».
[٢]الظاهر أن المراد بالنوادر الاخبار التي لا يجمعها باب و تكون متفرقة، و قد يطلق على الاخبار الشاذة.( م ت).
[٣]يدل كالاخبار المستفيضة عن أهل البيت( ع) على عدم مشروعية صلاة الضحى( م ت) و العامّة يقولون باستحبابها.