ARead English translationHide English translationBab Ul Qaim Publications — attributed by Thaqalayn⌄
Hadith.3115 - Ja'far ibn Muhammad Imam Jafar ibn Muhammad Al-Sadiq (as) said: "During the days of the Hajj season, Allah (swt), Blessed and Exalted, sends angels in the form of humans to purchase the goods of the pilgrims and merchants." It was asked: "What do they do with these goods?" Imam (as) replied: "They cast them into the sea." It is narrated from Muhammad ibn Uthman al-Umari (may Allah (swt) be pleased with him) that he said: "By Allah (swt), the Master of this Affair (Imam Al-Mahdi {ajf}, peace be upon him) attends the Hajj season every year. He sees the people, knows them, and they see him but do not recognize him." It is also narrated from Abdullah ibn Ja'far al-Himyari, who said: "I asked Muhammad ibn Uthman al-Umari (may Allah (swt) be pleased with him), 'Have you seen the Master of this Affair?' He replied: 'Yes, and my last encounter with him was at the Sacred House of Allah (swt), as he was saying: O Allah (swt), fulfill for me what You have promised me.'" Muhammad ibn Uthman (may Allah (swt) be pleased with him and may Allah (swt) bless him) further said: "I saw Him {ajf} clinging to the curtains of the Kaaba at Al-Multazam, saying: O Allah (swt), take vengeance for me against Your enemies."
[2]رواه الكليني ج 4 ص 547 عن أحمد بن محمّد، عن عليّ بن إبراهيم التيملى عن ابن اسباط، عن رجل من أصحابنا، و عليّ بن إبراهيم التيملى مجهول الحال و ليس له عنوان في كتب الرجال و التيملى المعروف هو الحسن بن عليّ بن فضال فان صح فيدل على كون الملائكة أجسام لطيفه يمكنهم التشكل بشكل الآدميين و أنّه يمكن لغير النبيّ و الوصى أن يراهم و لا يعرفهم و على استحباب التجارة بمنى و مكّة و ان أمكن المناقشة فيه كما قاله العلّامة المجلسيّ.ص 520
ARead English translationHide English translationBab Ul Qaim Publications — attributed by Thaqalayn⌄
Hadith.3116 - It is narrated from Dawood al-Raqqi, who said: I went to Abu Abdullah (as) while I was owed money by a man, and I feared it would be lost. I complained about this to him, and he said to me: "When you are in Mecca, perform a Tawaf (circumambulation) on behalf of Abdul Muttalib and pray two Rak'ahs for him. Perform a Tawaf on behalf of Abu Talib and pray two Rak'ahs for him. Perform a Tawaf on behalf of Abdullah and pray two Rak'ahs for him. Perform a Tawaf on behalf of Amina, the mother of Muhammad, and pray two Rak'ahs for her. Perform a Tawaf on behalf of Fatimah bint Asad and pray two Rak'ahs for her. Then, supplicate to Allah (swt), the Mighty and Exalted, to return your money to you." He continued: "I did as he instructed and then left through the gate of Safa. There, I found my debtor standing and saying: 'O Dawood, you detained me. Come and take your money.'"
[1]الخبر رواه الكليني ج 4 ص 544 بسند مجهول، و يدلّ على استحباب الطواف عن الموتى لا سيّما الأكابر، و يدلّ على ايمان هؤلاء المذكورين كما هو مذهب الإماميّة و على جلالة مقامهم و رفعة شأنهم، و كذا يدلّ على أن الطواف عنهم يوجب استجابة الدعاء و تيسر الأمور.ص 521
الهوامش · 3 footnotes⌄
[١]مروى في الكافي ج 4 ص 543 في الموثق عن إسحاق بن عمّار عن جعفر عن آبائه عليهم السلام.
[٢]رواه الكليني ج 4 ص 547 عن أحمد بن محمّد، عن عليّ بن إبراهيم التيملى عن ابن اسباط، عن رجل من أصحابنا، و عليّ بن إبراهيم التيملى مجهول الحال و ليس له عنوان في كتب الرجال و التيملى المعروف هو الحسن بن عليّ بن فضال فان صح فيدل على كون الملائكة أجسام لطيفه يمكنهم التشكل بشكل الآدميين و أنّه يمكن لغير النبيّ و الوصى أن يراهم و لا يعرفهم و على استحباب التجارة بمنى و مكّة و ان أمكن المناقشة فيه كما قاله العلّامة المجلسيّ.