من لا يحضره الفقيه — Volume 3, Page 327
Printed-page view — hadiths spanning several pages repeat on each page they cover. Read this chapter as a continuous flow →
Same indexed hadith faqih-4158; it ends on this printed page after beginning on pages 326-327.
رَوَى ابْنُ الْمُغِيرَةِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سِنَانٍ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ ع أَنَّهُ قَالَ
لَا بَأْسَ بِأَنْ تَأْكُلَ مَا ذُبِحَ بِحَجَرٍ إِذَا لَمْ تَجِدْ حَدِيدَةً.
رَوَى الْفَضْلُ وَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ ع قَالَ
إِنَّ قَوْماً أَتَوُا النَّبِيَّ ص فَقَالُوا لَهُ إِنَّ بَقَرَةً لَنَا غَلَبَتْنَا وَ اسْتَصْعَبَتْ عَلَيْنَا فَضَرَبْنَاهَا بِالسَّيْفِ فَأَمَرَهُمْ بِأَكْلِهَا.
[1]يعني فضل بن عبد الملك كما صرّح به في التهذيب و الكافي ج 6 ص 231.ص 327
[2]في بعض النسخ« و استعصيت» كما في بعض نسخ التهذيب.ص 327
رَوَى صَفْوَانُ بْنُ يَحْيَى عَنِ الْعِيصِ بْنِ الْقَاسِمِ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ ع قَالَ إِنَّ ثَوْراً ثَارَ بِالْكُوفَةِ فَثَارَ إِلَيْهِ النَّاسُ بِأَسْيَافِهِمْ فَضَرَبُوهُ وَ أَتَوْا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ ع فَسَأَلُوهُ فَقَالَ
ذَكَاةٌ وَحِيَّةٌ وَ لَحْمُهُ حَلَالٌ.
Hadith.4166 - Safwan ibn Yahya narrated from Al-Is ibn al-Qasim, from Abu Abdillah (as), who said: "A bull in Kufa became wild, and the people attacked it with their swords and struck it. They then came to Commander of the Faithful (as) and asked him about it. Imam (as) said: 'It is a valid slaughtering, and its meat is lawful.'"
Translation: Bab Ul Qaim Publications — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.
[3]أي مع التسمية، و في مجمع البحرين موت وحى مثل سريع لفظا و معنى فعيل بمعنى فاعل، و منه ذكاة وحية أي سريعة. و الخبر مرويّ في الكافي في الحسن كالصحيح.ص 327
رَوَى أَبَانٌ عَنْ زُرَارَةَ عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ ع قَالَ سَأَلْتُهُ عَنْ بَعِيرٍ تَرَدَّى فِي بِئْرٍ فَذُبِحَ مِنْ قِبَلِ ذَنَبِهِ فَقَالَ
لَا بَأْسَ إِذَا ذَكَرُوا اسْمَ اللَّهِ عَلَيْهِ.
Hadith.4167 - Aban narrated from Zurara, from Abu Jafar Imam Muhammad ibn Ali Al-Baqir (as), who said: I asked Imam (as) about a camel that fell into a well and was slaughtered from the side of its tail. Imam (as) said: "There is no harm in it if they mentioned the name of Allah (swt) over it."
Translation: Bab Ul Qaim Publications — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.
رَوَى عُمَرُ بْنُ أُذَيْنَةَ عَنِ الْفُضَيْلِ قَالَ سَأَلْتُ
أَبَا جَعْفَرٍ ع عَنْ رَجُلٍ ذَبَحَ فَسَبَقَهُ السِّكِّينُ فَقَطَعَ الرَّأْسَ فَقَالَ ذَكَاةٌ وَحِيَّةٌ فَلَا بَأْسَ بِأَكْلِهِ.
Hadith.4168 - Umar ibn Udhaynah narrated from Al-Fudayl who said: I asked Abu Jafar Imam Muhammad ibn Ali Al-Baqir (as) about a man who was slaughtering an animal, and the knife moved too quickly and severed the head completely. Imam (as) said: "It is a valid slaughtering, and there is no harm in eating it."
Translation: Bab Ul Qaim Publications — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.
[4]طريق المصنّف الى عمر بن أذينة صحيح و هو ثقة، و المراد بالفضيل الفضيل بن يسار الثقة كما صرّح به في الكافي و مرويّ فيه في الحسن كالصحيح عنه.ص 327
فِي رِوَايَةِ حَرِيزٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ ع قَالَ إِنْ خَرَجَ الدَّمُ فَكُلْ.
Hadith.4169 - In the narration of Hariz from Muhammad ibn Muslim, from Abu Jafar Imam Muhammad ibn Ali Al-Baqir (as), he said: "If the blood flows, then eat."
Translation: Bab Ul Qaim Publications — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.
[5]تمام الخبر كما رواه الكليني ج 6 ص 230 عن على، عن أبيه، عن حماد، عن حريز عن محمّد بن مسلم هكذا قال:« سألت أبا جعفر عليه السلام عن مسلم ذبح شاة و سمى فسبقه السكين بحدتها فأبان الرأس، فقال: ان خرج الدم فكل».ص 327
فِي رِوَايَةِ سَمَاعَةَ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ ع قَالَ لَا بَأْسَ بِهِ إِذَا سَالَ الدَّمُ.
Hadith.4170 - In the narration of Samaah from Abu Abdillah (as), Imam (as) said: "There is no harm in it if the blood flows."
Translation: Bab Ul Qaim Publications — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.
Complete indexed hadith starts here; printed across pages 327-328.
سَأَلَ أَبُو بَصِيرٍ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ ع عَنِ الشَّاةِ تُذْبَحُ فَلَا تَتَحَرَّكُ وَ يُهَرَاقُ مِنْهَا دَمٌ كَثِيرٌ عَبِيطٌ فَقَالَ
لَا تَأْكُلْ إِنَّ عَلِيّاً ع كَانَ يَقُولُ إِذَا رَكَضَتِ الرِّجْلُ أَوْ طَرَفَتِ الْعَيْنُ فَكُلْ.
Hadith.4171 - Abu Basir asked Abu Abdillah (as) about a sheep that is slaughtered but does not move, yet a lot of fresh blood flows from it. Imam (as) said: "Do not eat it. Indeed, Imam Ali ibn Abi Talib (as) used to say: 'If the leg kicks or the eye blinks, then eat it.'"
Translation: Bab Ul Qaim Publications — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.
[1]رواه الشيخ في التهذيب في الصحيح و يدلّ على حرمة ما لم يتحرك بعد الذبح و ان يهريق دم كثير، و الركض: التحريك.ص 328
[١]يعني فضل بن عبد الملك كما صرّح به في التهذيب و الكافي ج 6 ص 231.
[٢]في بعض النسخ« و استعصيت» كما في بعض نسخ التهذيب.
[٣]أي مع التسمية، و في مجمع البحرين موت وحى مثل سريع لفظا و معنى فعيل بمعنى فاعل، و منه ذكاة وحية أي سريعة. و الخبر مرويّ في الكافي في الحسن كالصحيح.
[٤]طريق المصنّف الى عمر بن أذينة صحيح و هو ثقة، و المراد بالفضيل الفضيل بن يسار الثقة كما صرّح به في الكافي و مرويّ فيه في الحسن كالصحيح عنه.
[٥]تمام الخبر كما رواه الكليني ج 6 ص 230 عن على، عن أبيه، عن حماد، عن حريز عن محمّد بن مسلم هكذا قال:« سألت أبا جعفر عليه السلام عن مسلم ذبح شاة و سمى فسبقه السكين بحدتها فأبان الرأس، فقال: ان خرج الدم فكل».