من لا يحضره الفقيه — Volume 4, Page 183
Same indexed hadith faqih-5407; it ends on this printed page after beginning on pages 182-183.
مَنْ لَمْ يُوصِ عِنْدَ مَوْتِهِ لِذَوِي قَرَابَتِهِ فَقَدْ خَتَمَ عَمَلَهُ بِمَعْصِيَةٍ.
Hadith.5415 - Abdullah ibn Al-Mughirah narrated from Al-Sakuni from Imam Jafar ibn Muhammad Al-Sadiq (as) from his father, Imam Muhammad ibn Ali Al-Baqir (as), who said: "Whoever does not make a will for his relatives at the time of his death has concluded his deeds with disobedience."
Translation: Bab Ul Qaim Publications·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.
[1]مروى في التهذيب ج 2 ص 382 و زاد فيه هنا« ممن لا يرثه» و هو الموافق لما عنونه المصنّف- رحمه اللّه- و لعلّ السقط وقع من النسّاخ.ص 183
[2]لمخالفته ما أمر اللّه به في قوله« إِنْ تَرَكَ خَيْراً الْوَصِيَّةُ لِلْوالِدَيْنِ وَ الْأَقْرَبِينَ»ص 183
إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ ص أَوْصَى إِلَى عَلِيٍّ ع وَ أَوْصَى عَلِيٌّ إِلَى الْحَسَنِ وَ أَوْصَى الْحَسَنُ ع إِلَى الْحُسَيْنِ وَ أَوْصَى الْحُسَيْنُ ع إِلَى عَلِيِّ بْنِ الْحُسَيْنِ وَ أَوْصَى عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ ع إِلَى مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ الْبَاقِرِ ع.
Hadith.5416 - Al-Abbas ibn Amir narrated from Aban from Abu Basir from Abu Abdullah Imam Jafar ibn Muhammad Al-Sadiq (as), who said: "Whoever does not make a proper will at the time of death, it is a deficiency in his dignity and intellect." Imam (as) also said: "Indeed, the Messenger of Allah (swt) (peace be upon him and his family) made a will to Ali (as), and Ali (as) made a will to Al-Hasan (as), and Al-Hasan (as) made a will to Al-Hussain (as), and Al-Hussain (as) made a will to Ali ibn Al-Hussain (as), and Ali ibn Al-Hussain (as) made a will to Muhammad ibn Ali Al-Baqir (as)."
Translation: Bab Ul Qaim Publications·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.
قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ص مَنْ خُتِمَ لَهُ بِلَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ دَخَلَ الْجَنَّةَ وَ مَنْ خُتِمَ لَهُ بِصِيَامِ يَوْمٍ دَخَلَ الْجَنَّةَ وَ مَنْ خُتِمَ لَهُ بِصَدَقَةٍ يُرِيدُ بِهَا وَجْهَ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ دَخَلَ الْجَنَّةَ.
Hadith.5417 - Ahmad ibn Al-Nadr Al-Khazzaz narrated from Amr ibn Shimr from Jabir from Abu Jafar Imam Muhammad ibn Ali Al-Baqir (as), who said that the Messenger of Allah (swt) (peace be upon him and his family) said: "Whoever's final words are 'La ilaha illa Allah (swt)' (There is no God but Allah (swt)) will enter Paradise. Whoever's life ends while fasting for a day will enter Paradise. And whoever's final deed is giving charity sincerely for the sake of Allah (swt), the Mighty and Majestic, will enter Paradise."
Translation: Bab Ul Qaim Publications·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.
قَالَ عَلِيٌّ ع مَا أُبَالِي أَضْرَرْتُ بِوُلْدِي أَوْ سَرِفْتُهُمْ ذَلِكَ
Hadith.5418 - Abdullah ibn Al-Mughirah narrated from Al-Sakuni from Imam Jafar ibn Muhammad Al-Sadiq (as) from his father, Imam Muhammad ibn Ali Al-Baqir (as), that Imam Ali ibn Abi Talib (as) said: "I do not mind whether I cause hardship to my children or I spend that wealth on them."
Translation: Bab Ul Qaim Publications·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.
[١]مروى في التهذيب ج 2 ص 382 و زاد فيه هنا« ممن لا يرثه» و هو الموافق لما عنونه المصنّف- رحمه اللّه- و لعلّ السقط وقع من النسّاخ.
[٢]لمخالفته ما أمر اللّه به في قوله« إِنْ تَرَكَ خَيْراً الْوَصِيَّةُ لِلْوالِدَيْنِ وَ الْأَقْرَبِينَ»