Usul16

Chapter on What Has Been Narrated Regarding Circumambulation Behind the Station (maqam)

No. ٢٨٠٩chapter #1vol. 2 · page 399
faqih-2804
رَوَى أَبَانٌ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ الْحَلَبِيِّ قَالَ‌ سَأَلْتُ
Show clickable narrator chain

أَبَا عَبْدِ اللَّهِ ع عَنِ الطَّوَافِ خَلْفَ الْمَقَامِ قَالَ مَا أُحِبُّ ذَلِكَ وَ مَا أَرَى بِهِ بَأْساً فَلَا تَفْعَلْهُ إِلَّا أَنْ لَا تَجِدَ مِنْهُ بُدّاً.

English translationBab Ul Qaim Publications

Hadith.2809 - Aban narrated from Muhammad ibn Ali al-Halabi, who said: I asked Imam Abu Abdullah (as) about performing tawaf behind the Maqam (of Ibrahim). Imam (as) said: "I do not like it, but I see no harm in it. Do not do it unless you have no other choice."

Translation: Bab Ul Qaim Publications·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.

الهوامش1

[4]« ما أرى به بأسا» أي في الضرورة أو مطلقا« الا أن لا تجد منه بدّا» ظاهره كراهة الخروج عن الحدّ و حمل على الحرمة، أو في النافلة و الاحتياط ظاهر.( م ت).ص 399