Usul16

Chapter on What is Obligatory for One Who Circumambulates or Performs Any of the Rites Without Ablution

No. ٢٨١٠chapter #1vol. 2 · pages 399-400
faqih-2805

رُوِيَ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ عَمَّارٍ قَالَ

Show clickable narrator chain

قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ ع‌ لَا بَأْسَ بِأَنْ‌ تَقْضِيَ الْمَنَاسِكَ كُلَّهَا عَلَى غَيْرِ وُضُوءٍ إِلَّا الطَّوَافَ بِالْبَيْتِ وَ الْوُضُوءُ أَفْضَلُ‌.

Read English translationBab Ul Qaim Publications — attributed by Thaqalayn

Hadith.2810 - It is narrated from Mu'awiyah ibn Ammar that Abu Abdullah (as) said: "There is no harm in completing all the rituals without being in a state of wudu, except for the tawaf around the Kaaba. However, performing wudu is better."

Translation: Bab Ul Qaim Publications — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.

الهوامش · 1

[1]أجمع الاصحاب على اشتراط الطهارة في الطواف الواجب، و اختلفوا في المندوب و المشهور عدمه و الاستحباب كما في سائر المناسك، و قوله:« و الوضوء أفضل» أي في غير الطواف بقرينة استثناء الطواف( م ت) و نقل عن أبي الصلاح الاشتراط لإطلاق بعض الروايات.ص 400

No. ٢٨١١chapter #2vol. 2 · page 400
faqih-2806

وَ رَوَى الْعَلَاءُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ أَحَدِهِمَا ع قَالَ‌ سَأَلْتُهُ عَنْ رَجُلٍ طَافَ الْفَرِيضَةَ وَ هُوَ عَلَى غَيْرِ طُهْرٍ قَالَ

Show clickable narrator chain

يَتَوَضَّأُ وَ يُعِيدُ طَوَافَهُ فَإِنْ كَانَ تَطَوُّعاً تَوَضَّأَ وَ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ.

Read English translationBab Ul Qaim Publications — attributed by Thaqalayn

Hadith.2811 - It is narrated from al-Ala' through Muhammad ibn Muslim from one of the Imams (as) who said: I asked him about a man who performed the obligatory tawaf without being in a state of purity (wudu). Imam (as) said: "He should perform wudu and repeat his tawaf. If it was a voluntary tawaf, he should perform wudu and pray two rak‘ahs."

Translation: Bab Ul Qaim Publications — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.

الهوامش · 1

[2]يدلّ كالسّابق على اشتراط الطهارة في الواجب دون المندوب و على اشتراطها للصلاة المندوبة.( م ت).ص 400

No. ٢٨١٢chapter #3vol. 2 · page 400
faqih-2807

وَ فِي رِوَايَةِ عُبَيْدِ بْنِ زُرَارَةَ عَنْهُ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ :

Show clickable narrator chain

«لاَ بَأْسَ بِأَنْ يَطُوفَ اَلرَّجُلُ اَلنَّافِلَةَ عَلَى غَيْرِ وُضُوءٍ ثُمَّ يَتَوَضَّأَ وَ يُصَلِّيَ وَ إِنْ طَافَ مُتَعَمِّداً عَلَى غَيْرِ وُضُوءٍ فَلْيَتَوَضَّأْ وَ لْيُصَلِّ ».

Read English translationBab Ul Qaim Publications — attributed by Thaqalayn

Hadith.2812 - In a narration from Ubayd ibn Zurarah, he reported from Imam (as) that he said: "There is no harm if a man performs the voluntary tawaf without being in a state of wudu, then performs wudu and prays. However, if he intentionally performs tawaf without wudu, he should perform wudu and then pray."

Translation: Bab Ul Qaim Publications — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.

الهوامش · 1

[3]لعل هذا لرفع توهم أن الكلام السابق مخصوص بالسهو( سلطان) و الخبر في التهذيب ج 1 ص 480 إلى هنا. و الباقي يمكن أن يكون من تتمّة الخبر أو من كلام المصنّف أخذه من صحيحة حريز عن أبي عبد اللّه عليه السلام« فى رجل طاف تطوّعا و صلّى ركعتين و هو على غير وضوء، فقال: يعيد الركعتين و لا يعيد الطواف» راجع التهذيب ج 1 ص 480.ص 400

No. ٢٨١٣chapter #4vol. 2 · page 400
faqih-2808

وَ رَوَى صَفْوَانُ عَنْ يَحْيَى الْأَزْرَقِ قَالَ‌ قُلْتُ

Show clickable narrator chain

لِأَبِي الْحَسَنِ ع رَجُلٌ سَعَى بَيْنَ الصَّفَا وَ الْمَرْوَةِ فَسَعَى ثَلَاثَةَ أَشْوَاطٍ أَوْ أَرْبَعَةً ثُمَّ بَالَ ثُمَّ أَتَمَّ سَعْيَهُ بِغَيْرِ وُضُوءٍ فَقَالَ لَا بَأْسَ وَ لَوْ أَتَمَّ مَنَاسِكَهُ بِوُضُوءٍ كَانَ أَحَبَّ إِلَيَ‌.

Read English translationBab Ul Qaim Publications — attributed by Thaqalayn

Hadith.2813 - It is narrated by Safwan from Yahya al-Azraq, who said: I asked Abu al-Hasan (as) about a man who performed the sa‘i between Safa and Marwa, completing three or four circuits, then urinated and completed the rest of his sa‘i without wudu. Imam (as) said: "There is no harm in it, but if he had completed his rituals with wudu, it would have been more preferable to me."

Translation: Bab Ul Qaim Publications — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.

الهوامش · 1

[4]نقل عن ابن أبي عقيل القول بوجوب الطهارة للسعى و المشهور الاستحباب.ص 400