Usul16

Taking Ghusl (bath) Because of Hayd and the Kind of Water Needed

alkafi-4159Vol. 3, p. 81-82

قُلْتُ لِأَبِي عَبْدِ اللَّهِ ع إِنَّ النِّسَاءَ الْيَوْمَ أَحْدَثْنَ مَشْطاً تَعْمِدُ إِحْدَاهُنَّ إِلَى الْقَرَامِلِ مِنَ الصُّوفِ تَفْعَلُهُ الْمَاشِطَةُ تَصْنَعُهُ مَعَ الشَّعْرِ ثُمَّ تَحْشُوهُ بِالرَّيَاحِينِ ثُمَّ تَجْعَلُ عَلَيْهِ خِرْقَةً رَقِيقَةً ثُمَّ تَخِيطُهُ بِمِسَلَّةٍ ثُمَّ تَجْعَلُهُ فِي رَأْسِهَا ثُمَّ تُصِيبُهَا الْجَنَابَةُ فَقَالَ كَانَ النِّسَاءُ الْأُوَلُ إِنَّمَا يَمْتَشِطْنَ الْمَقَادِيمَ فَ

“I once said to abu ‘Abd Allah (a.s.), that today women have found a certain manner of hair dressing. One of them can find a certain device made of wool which a hair dresser uses along with certain fragrance, then places in a thin piece of fabric, then ties it up with a pin and places it over her head and then she may

alkafi-4161Vol. 3, p. 82

سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ ع عَنِ الْمَرْأَةِ الْحَائِضِ تَرَى الطُّهْرَ وَ هِيَ فِي السَّفَرِ وَ لَيْسَ مَعَهَا مِنَ الْمَاءِ مَا يَكْفِيهَا لِغُسْلِهَا وَ قَدْ حَضَرَتِ الصَّلَاةُ قَالَ إِذَا كَانَ مَعَهَا بِقَدْرِ مَا تَغْسِلُ بِهِ فَرْجَهَا فَتَغْسِلُهُ ثُمَّ تَتَيَمَّمُ وَ تُصَلِّي قُلْتُ فَيَأْتِيهَا زَوْجُهَا فِي تِلْكَ الْحَالِ قَالَ نَعَمْ إِذَا غَسَلَتْ فَرْجَهَا وَ تَيَمَّمَتْ فَلَا بَأْسَ.

“I once asked abu ‘Abd Allah (a.s.), about the case of a woman who after Hayd (menses) experiences a Hayd-free condition during a journey and cannot find water enough for Ghusl (bath) when it is time for Salah (prayer). He (the Imam) said, ‘If she has enough water to wash clean her private parts, she must do so and tak

alkafi-4163Vol. 3, p. 82-83

فِي‌ الْحَائِضِ تَغْتَسِلُ وَ عَلَى جَسَدِهَا الزَّعْفَرَانُ لَمْ يَذْهَبْ بِهِ الْمَاءُ قَالَ لَا بَأْسَ‌[1].

“Abu ‘Abd Allah (a.s.), about a woman who takes Ghusl (bath) because of Hayd (menses) and there is saffron on her body which is not removed with Ghusl (bath), has said, ‘It is not harmful.

Taking Ghusl (bath) Because of Hayd and the Kind of Water Needed - Hadith topics — Usul16