كَانَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ ع يَقُولُ تَخَتَّمُوا بِالْيَوَاقِيتِ فَإِنَّهَا تَنْفِي الْفَقْرَ.
“Al-Rida’ (a.s.), has said that abu ‘Abd Allah (a.s.), would say, ‘You must use ruby as a ring, it disallows poverty.’”
كَانَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ ع يَقُولُ تَخَتَّمُوا بِالْيَوَاقِيتِ فَإِنَّهَا تَنْفِي الْفَقْرَ.
“Al-Rida’ (a.s.), has said that abu ‘Abd Allah (a.s.), would say, ‘You must use ruby as a ring, it disallows poverty.’”
قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ص تَخَتَّمُوا بِالْيَوَاقِيتِ فَإِنَّهَا تَنْفِي الْفَقْرَ.
“The Messenger of Allah (saww) has said, ‘You must use rubies as rings; they disallow poverty.’”
قَالَ لِي يَوْماً وَ أَمْلَى عَلَيَّ مِنْ كِتَابٍ التَّخَتُّمُ بِالزُّمُرُّدِ يُسْرٌ لَا عُسْرَ فِيهِ.
“He (the Imam), Alayhi al-Salam, one day said to me dictating in a book, ‘Using emerald in a ring is a comfort which is free of difficulties.’”
سَمِعْتُهُ يَقُولُ تَخَتَّمُوا بِالْيَوَاقِيتِ فَإِنَّهَا تَنْفِي الْفَقْرَ.
‘You must use ruby in the ring; it disallows poverty.’”
يُسْتَحَبُّ التَّخَتُّمُ بِالْيَاقُوتِ.
“Abu ‘Abd Allah, Alayhi al-Salam, has said, ‘It is Mustahab (desirable) to use ruby as a ring.’”