الكافي- ط الاسلامية, volume 3, page 402

18. Muhammad ibn Yahya has narrated from Ahmad ibn Muhammad and Muhammad ibn al-Husayn from ‘Uthman ibn ‘Isa from Sanaa ‘ah from abu Basir who has said the following: “I once asked abu Ja’far (a.s.), about the shawl made by Zoroastrians if I can perform Salah (prayer) with it. He (the Imam) asked, ‘Can it be washed with water?’ I replied, ‘Yes, it can be washed.’ He (the Imam) said, ‘It is not an offense to perform Salah (prayer) with it.’ I then asked about cloths made by the weavers if I can perform Salah (prayer) with it. He (the Imam) said, ‘Yes, you can do so.’”

Translation: Muhammad Sarwar·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.

19. Muhammad ibn ’Isma‘il has narrated from al-Fadl ibn Shadhan from Safwan ibn Yahya from al-‘Is ibn al-Qasim who has said the following: “I once asked abu ‘Abd Allah (a.s.), about a man who performs Salah (prayer) with clothes of woman, with her loincloth and uses her veil as a turban. He (the Imam) said, ‘It is acceptable if she is trusted.’”

Translation: Muhammad Sarwar·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.

20. Al-Husayn ibn Muhammad has narrated from ‘Abd Allah ibn ‘Amir from Ali ibn Mahziyar from Fadalah ibn Ayyub from Hammad ibn ‘Uthman who has said the following: “I once asked abu ‘Abd Allah (a.s.), about a man who performs Salah (prayer) with black dirhams which have portraits on them. He (the Imam) said, ‘It is not an offense if they are hidden.’”

Translation: Muhammad Sarwar·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.

21. In the narration of ‘Abd al-Rahman ibn al-Hajjaj narrated from him (the Imam) who has said the following: “He (the Imam) (a.s.), has said, ‘ People must protect their properties. When performing Salah (prayer) with their belongings around, such things are kept behind them but are not placed between them and al-Qiblah (al-Ka‘bah).”

Translation: Muhammad Sarwar·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.

22. Muhammad ibn Yahya has narrated from Ahmad ibn Muhammad from ibn Faddal from Hammad ibn ‘Uthaman who has said the following: “Abu ‘Abd Allah (a.s.), has said, ‘It is undesirable to perform Salah (prayer) in clothes dyed with sharply saturated colors.”’

Translation: Muhammad Sarwar·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.

23. Muhammad ibn Yahya in a marfu‘ manner has said the following: “Abu ‘Abd Allah (a.s.), has said, ‘Perform Salah (prayer) with your own handkerchief but not with others’ handkerchief.’”

Translation: Muhammad Sarwar·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.

24. Muhammad ibn Yahya in a marfu‘ manner has said the following: “Abu ‘Abd Allah (a.s.), has said, ‘You must not perform Salah (prayer) in cloths that are shaffa or suffa, that is, that which is painted.’” In another Hadith it is said, ‘Do not perform Salah (prayer) in black clothes; however, black slipper, cloak or turban is not harmful.’”

Translation: Muhammad Sarwar·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.