Same indexed hadith alkafi-8885; it ends on this printed page after beginning on pages 201-202.
Show complete hadith text
أَبُو عَلِيٍّ الْأَشْعَرِيُّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْجَبَّارِ عَنْ بَعْضِ أَصْحَابِنَا عَنْ مَرْوَكِ بْنِ عُبَيْدٍ عَمَّنْ ذَكَرَهُ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ ع أَنَّهُ قَالَ:
Show clickable narrator chain
فِي الْجَيِّدِ دَعْوَتَانِ وَ فِي الرَّدِيِّ دَعْوَتَانِ يُقَالُ لِصَاحِبِ الْجَيِّدِ بَارَكَ اللَّهُ فِيكَ وَ فِيمَنْ بَاعَكَ وَ يُقَالُ لِصَاحِبِ الرَّدِيِّ لَا بَارَكَ اللَّهُ فِيكَ وَ لَا فِيمَنْ بَاعَكَ.
Read English translationHide English translationMuhammad Sarwar — attributed by Thaqalayn
1. Abu Ali al-Ash’ariy has narrated from Muhammad ibn ‘Abd al-Jabbar from certain persons of our people from Marwak ibn ‘Ubayd from those whom he has mentioned who has said the following: “Abu ‘Abd Allah (a.s.), has said, ‘There are two expressions for each of good and bad merchandise: To the owner of good merchandise it is said, “May Allah grant you blessings and the one who sold it to you.” To the owner of bad merchandise it is said, “Allah does not bless you and the one who sold it to you.’””
Translation: Muhammad Sarwar — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.