الكافي- ط الاسلامية — Volume 8, Page 331
[١]الظاهر أنّه ابن نهيك.
[٢]في بعض النسخ[ ذهب].
[٣]أي أمر الخلافة الإسلامية و المسودة: أصحاب أبى مسلم المروزى.
[٤]أي أنهم لاستعجالهم و عدم التسليم لامامهم خارجون عن شيعته و المقتدين به.
[٥]النور: 36.
[٦]الحبل الذي فيه لونان، و كل شيء اجتمع فيه سواد و بياض فهو أبرق( الصحاح)
[٧]هذا تهديد له بالقتل.
Same indexed hadith alkafi-15266; it ends on this printed page after beginning on pages 330-331.
سُئِلَ عَنِ النُّجُومِ قَالَ مَا يَعْلَمُهَا إِلَّا أَهْلُ بَيْتٍ مِنَ الْعَرَبِ وَ أَهْلُ بَيْتٍ مِنَ الْهِنْدِ.
508. Ali Bin Ibrahim, from his father, from Ibn Abi ‘Umayr, from Jameel Bin Salih, from the one who informed him, the following: I asked about the stars (Astrology) from Abu Abdullah (asws). The Imam (asws) replied: ‘No one knows it except for a People of a household from the Arabs, and a people of a household from India’.
Translation: Muhammad Sarwar·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.
ذَهَبْتُ بِكِتَابِ عَبْدِ السَّلَامِ بْنِ نُعَيْمٍ وَ سَدِيرٍ وَ كُتُبِ غَيْرِ وَاحِدٍ إِلَى أَبِي عَبْدِ اللَّهِ ع حِينَ ظَهَرَتِ الْمُسَوِّدَةُ قَبْلَ أَنْ يَظْهَرَ وُلْدُ الْعَبَّاسِ بِأَنَّا قَدْ قَدَّرْنَا أَنْ يَئُولَ هَذَا الْأَمْرُ إِلَيْكَ فَمَا تَرَى قَالَ فَضَرَبَ بِالْكُتُبِ الْأَرْضَ ثُمَّ قَالَ أُفٍّ أُفٍّ مَا أَنَا لِهَؤُلَاءِ بِإِمَامٍ أَ مَا يَعْلَمُونَ أَنَّهُ إِنَّمَا يَقْتُلُ السُّفْيَانِيَّ.
509. Humeyd Bin Ziyad, from Abu Al-Abbas Ubeydullah Bin Ahmad Al-Dahqan, from Ali Bin Al-Hassan Al-Tatary, from Muhammad Bin Ziyad Baya’ Al-Sabiry, from Aban, from Sabbah bin Sayabat, from Al-Moalla Bin Khuneys who said: I went with the letters of Abdul Salaam Bin Naeem, and Sudeyr, and a letter of someone else to Abu Abdullah (asws), When Al-Musawwadat makes his appearance, before the appearance of the sons of Al-Abbas, we have estimated that this Command would come to you (asws), so what do you (asws) see?’ ‘He (asws) threw the letters on the ground, and then said: ‘Uff! Uff! I (asws) am not an Imam (asws) for these ones, but they very well know that he (ajfj) would be killing Al-Sufyani’.
Translation: Muhammad Sarwar·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.
لا يوجد شرح متاح لهذا الحديث.
[1]الظاهر أنّه ابن نهيك.ص 331
[2]في بعض النسخ[ ذهب].ص 331
[3]أي أمر الخلافة الإسلامية و المسودة: أصحاب أبى مسلم المروزى.ص 331
[4]أي أنهم لاستعجالهم و عدم التسليم لامامهم خارجون عن شيعته و المقتدين به.ص 331
سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ ع عَنْ قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ- فِي بُيُوتٍ أَذِنَ اللَّهُ أَنْ تُرْفَعَ قَالَ هِيَ بُيُوتُ النَّبِيِّ ص.
510. Aban, from Abu Baseer who said: I asked Abu Abdullah (as) about the statement of Allah, the Mighty and Majestic: “In houses which Allah has permitted to be exalted” [24:36], he said: ‘They are the houses of the Prophet (sw)’.
Translation: Muhammad Sarwar·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.
الشارح لم يُعِد نصّ الحديث هنا؛ رُبط الشرح بترتيبه داخل الباب.
لا يوجد شرح متاح لهذا الحديث.
[5]النور: 36.ص 331
سَمِعْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ ع يَقُولُ دِرْعُ رَسُولِ اللَّهِ ص ذَاتُ الْفُضُولِ لَهَا حَلْقَتَانِ مِنْ وَرِقٍ فِي مُقَدَّمِهَا وَ حَلْقَتَانِ مِنْ وَرِقٍ فِي مُؤَخَّرِهَا وَ قَالَ لَبِسَهَا عَلِيٌّ ع يَوْمَ الْجَمَلِ.
511. Aban, from Yahya Bin Abu Al-A’la who said: I heard Abu Abdullah (asws) saying: ‘The armour of the Rasool Allah (saww), Zat Al-Fuzoul had two rings of foil in front of it, and two rings of foil at the back of it’. And said; ‘Ali (asws) wore it on the Day of Al-Jamal’.
Translation: Muhammad Sarwar·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.
لا يوجد شرح متاح لهذا الحديث.
شَدَّ عَلِيٌّ ع عَلَى بَطْنِهِ يَوْمَ الْجَمَلِ بِعِقَالٍ أَبْرَقَ نَزَلَ بِهِ جَبْرَئِيلُ ع مِنَ السَّمَاءِ وَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ص يَشُدُّ بِهِ عَلَى بَطْنِهِ إِذَا لَبِسَ الدِّرْعَ.
512. Aban, from Yaqoub Bin Shuayb, who has said: Abu Abdullah (asws) has said: ‘Ali (asws) tightened a glimmering belt around his (asws) abdomen on the Day of Al-Jamal which Jibraeel (as) had descended with from the sky, and the Rasool Allah (saww) used to wear it around his (saww) abdomen whenever he (saww) wore the armour’.
Translation: Muhammad Sarwar·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.
لا يوجد شرح متاح لهذا الحديث.
[6]الحبل الذي فيه لونان، و كل شيء اجتمع فيه سواد و بياض فهو أبرق( الصحاح)ص 331
إِنَّ عُثْمَانَ قَالَ لِلْمِقْدَادِ أَمَا وَ اللَّهِ لَتَنْتَهِيَنَّ أَوْ لَأَرُدَّنَّكَ إِلَى رَبِّكَ الْأَوَّلِ قَالَ فَلَمَّا حَضَرَتِ الْمِقْدَادَ الْوَفَاةُ قَالَ لِعَمَّارٍ أَبْلِغْ عُثْمَانَ عَنِّي أَنِّي قَدْ رُدِدْتُ إِلَى رَبِّيَ الْأَوَّلِ.
513. Aban, from al-Fuhdayl Bin Yasaar, who has said: Abu Ja’far (a.s.) has said: ‘Uthman said to Al-Miqdad (RA), ‘By Allah (azwj), stop insulting me or I will return you to your First Lord (azwj)’. He said: ‘So when the death presented itself to Al-Miqdad (RA), he said to Ammar, ‘Tell Uthman about me that I have returned to my First Lord (azwj)'".
Translation: Muhammad Sarwar·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.
لا يوجد شرح متاح لهذا الحديث.
[7]هذا تهديد له بالقتل.ص 331