1. A number of our people have narrated from Ahmad ibn Muhammad from more than one narrator from Aban from Zurarah from Abu ‘Abdillah (a.s.), he said: "The cavalry horses used to be wild in the Arab countries, so Ibrahim (a.s.) and Isma'il (a.s.) ascended upon mount Jiyad, then they both shouted: ‘Do not be loose, do not be loose!’" He said: "So there did not remain a horse except that it gave its hand (front leg) to both of them, and enabled its forelock (to be touched by them both)."

Translation: Muhammad Sarwar — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.

2. It is narrated from the narrator of the previous Hadith from Ali ibn al-Hakam from ‘Umar ibn Aban who has said the following: “Abu ‘Abd Allah (a.s.), has said that the Messenger of Allah, O Allah, grant compensation to Muhammad and his family worthy of their services to Your cause, has said, ‘Goodness is written on the foreheads of the horses to remain up to the Day of Judgment.’”

Translation: Muhammad Sarwar — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.

3. It is narrated from the narrator of the previous Hadith from ibn Faddal from Tha’labah from Mu’ammar who has said the following: “I heard abu Ja‘far (a.s.), say the following: ‘All of goodness is written on the foreheads of the horses to remain up to the Day of Judgment.’”

Translation: Muhammad Sarwar — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.

4. It is narrated from the narrator of the previous Hadith from al-Qasim ibn Muhammad from his grandfather, al-Hassan ibn Rashid from Ya’qub ibn Ja’far ibn Ibrahim al-Ja’fariy who has said the following: “I heard abu al-Hassan (a.s.), saying, ‘If one maintains a horse of pure breed, three of his sins will be deleted every day and ten good deeds will be written in his favor. If one maintains a horse of mixed breed, two of his bad deeds will be deleted every day and seven good deeds will be written in his favor. If one maintains a mule for beauty or for his needs or use in his defense against the enemy, one of his sins will be deleted every day and six good deeds will be written in his favor.’”

Translation: Muhammad Sarwar — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.

5. Muhammad ibn Yahya has narrated from Ahmad ibn Muhammad ibn ‘Isa from Muhammad ibn Yahya from Talhah ibn Zayd from abu ‘Abd Allah, from his father (a.s.), who has said the following: “The Messenger of Allah, O Allah, grant compensation to Muhammad and his family worthy of their services to Your cause, made certain horses that were kept on a special diet to race from al-Hafya’ to the Masjid of banu Zurayq and three of the selected ones came ahead of the others. He (the Messenger of Allah) rewarded one palm tree with its fruits to the one that came first, one palm tree with its fruits to al-Musalliy (the racing horse which comes second) and one palm tree with fruits to the one that had come third.” Ali ibn Ibrahim has narrated from his father from Muhammad ibn Yahya from Talhah ibn Zayd from abu ‘Abd Allah (a.s.), a similar Hadith.”

Translation: Muhammad Sarwar — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.

6. Al-Husayn ibn Muhammad al-Ash’ariy has narrated from Mu‘alla’ ibn Muhammad from al-Washsha’ from ‘Abd Allah ibn Sinan who has said the following: “I heard abu ‘Abd Allah (a.s.), saying, ‘Contest is permissible only in the case of animals with Khuf (feet of camels), Hafir, (feet of horses and the like) and in the case of sharp-shooting.’”

Translation: Muhammad Sarwar — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.

7. Muhammad ibn Yahya has narrated from Ghiyath ibn Ibrahim from abu ‘ Abd Allah, from his father, from Ali ibn Al-Husayn, recipients of divine supreme covenant, who has said the following: “The Messenger of Allah, O Allah, grant compensation to Muhammad and his family worthy of their services to Your cause, made the reward for horse to race for a contest in the form of Awaqiy (a certain weight) of silver.”

Translation: Muhammad Sarwar — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.

8. Ali ibn Ibrahim has narrated from his father from al-Nawfaliy from al-Sakuniy who has said the following: “Abu ‘Abd Allah (a.s.), has said that the Messenger of Allah, O Allah, grant compensation to Muhammad and his family worthy of their services to Your cause, has said, ‘If a horse, in enemy’s territory, or during Jihad in the way of Allah, refuses to move when led or driven, it should be slaughtered and one must not instead cut off its legs from the knees.’”

Translation: Muhammad Sarwar — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.

9. He the narrator of the previous Hadith has narrated from through the chain of his narrators who has said the following: “Abu ‘Abd Allah (a.s.), has said that on the day of Mutah, Ja’far Ibn Abi Talib had a horse. When they came face to face with the enemy he disembarked from his horse and cut the legs of his horse with his sword, and it was the first such incident in al-Islam.”

Translation: Muhammad Sarwar — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.

10. Al-Husayn ibn Muhammad has narrated from Ahmad ibn Ishaq from Sa‘dan from abu Basir who has said the following: “Abu ‘Abd Allah (a.s.), has said that the angels do not attend anything except (horse racing) contest and man’s playing with his wife.”

Translation: Muhammad Sarwar — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.

11. Muhammad ibn Yahya has narrated from Ahmad ibn Muhammad from Muhammad ibn Yahya from Talhah ibn Zayd from abu ‘Abd Allah who has narrated the following from his ancestors: “Sharp shooting is an arrow of the arrows of al-Islam.”

Translation: Muhammad Sarwar — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.

12. Muhammad ibn Yahya has narrated from ‘Imran ibn Musa‘ from al-Hassan ibn Tarif from ‘Abd Allah ibn al-Mughirah in a marfu’ manner the following: “About the words of Allah, ‘Prepare and maintain whatever power and horses you can. . . .’ (8:60) the Messenger of Allah, O Allah, grant compensation to Muhammad and his family worthy of their services to Your cause, has said, “It is a reference to sharp-shooting.”

Translation: Muhammad Sarwar — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.

13. Muhammad has narrated from Muhammad ibn Ahmad from Ali ibn ‘Isma’il in a marfu’ manner the following: “He (the Imam) (a.s.), has said that the Messenger of Allah, O Allah, grant compensation to Muhammad and his family worthy of their services to Your cause, has said, ‘You should learn horse riding and sharp-shooting. I like your learning sharp-shooting more than your horse riding.’ He then said, ‘All playing of believers’ is falsehood except three things: horse training, sharp-shooting from his bow and playing with his wife because they are right. However, Allah, the most Majestic, the most Glorious, with the arrow sends three to paradise: one who makes the arrow, one who provides support with it for the cause of Allah and one who shoots it for the cause of Allah.’”

Translation: Muhammad Sarwar — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.

14. Ali ibn Ibrahim has narrated from his father from Ibn Abi ‘Umayr from Hafs who has said the following: “Abu ‘Abd Allah (a.s.), has said, ‘Contest is permissible only in racing animals with Khuf (feet like camel) or Hafir (with feet like horses and the like) and in sharp-shooting.”

Translation: Muhammad Sarwar — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.

15. Ali ibn Ibrahim has narrated from his father from ibn abu ‘ Umayr from Hafs ibn af-Bakhtariy who has said the following: “Abu ‘ Abd Allah (a.s.), would take part in horse racing contests and sharp-shooting.”

Translation: Muhammad Sarwar — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.

16. Aii ibn Ibrahim has narrated from his father from and Muhammad ibn Yahya from Tafhah ibn Zayd who has said the following: “Abu ‘Abd Allah (a.s.), has said that the pagans attacked the pasture area of al-Madinah and an announcer announced, ‘How bad is this morning!’ The Messenger of Allah, O Allah, grant compensation to Muhammad and his family worthy of their services to Your cause, heard it when among people with horses. He rode his horse in pursuit of the enemy. The first of his companions who reached him was abu Qatadah on his horse. Both sides of the saddle of the horse of the Messenger of Allah were made of palm tree fibers and it was not fanciful at all. They searched the enemy but did not find anyone and the group of people on horses came one after the other. Abu Qatadah said, ‘O Messenger of Allah, the enemy has turned back; if you consider it proper allow us to race our horses for a contest.’ He said, ‘That is fine.’ They raced and the Messenger of Allah became the winner among them. He then turned to them and said, ‘I am the descendent of ‘Awatik, three women from Quraysh called ‘Atikah.’ This is al-Jawad al-Bahr (fine horse of the sea that runs in wide manner).”’

Translation: Muhammad Sarwar — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.