1. Muhammad ibn ’Isma‘il has narrated from al-Fadl ibn Shadhan from Safwan ibn Yahya and Ali ibn Ibrahim has narrated from his father from Hammad ibn ‘Isa all from Mu‘awiyah ibn ‘Ammar who has said the following: “I heard abu ’Abd Allah (a.s.), say, ‘If the quantity of water is one Kur, then things do not make it unclean.”’

Translation: Muhammad Sarwar·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.

2. A number of our people have narrated from Ahmad ibn Muhammad ibn ‘Isa from Ali ibn al-Hakam from abu Ayyub al-Khazzaz from Muhammad ibn Muslim who has said the following: “I once asked abu ‘Abd Allah (a.s.), about a water which dogs lick and in which animals urinate and people take baths after sexual activities. He (the Imam) said, ‘If its quantity is one Kur, then such things cannot make it unclean.’”

Translation: Muhammad Sarwar·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.

3. Ali ibn Ibrahim has narrated from his father and Muhammad ibn ’Isma‘il from al-Fadl ibn Shadhan from Hammad ibn ‘Isa from Hariz from Zurarah who has said the following: “If the quantity of water is more than a Rawiyah, then it does not become unclean because of things falling in it, regardless of whether they have disintegrated or not, unless the smell of such things overwhelms the smell of water.”

Translation: Muhammad Sarwar·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.

4. Muhammad ibn Yahya has narrated from Ahmad ibn Muhammad from ibn Mahbub from al-Hassan ibn Salih al-Thawriy who has said the following: “Abu ‘Abd Allah (a.s.), has said, ‘If a quantity of water measures one Kur it does not become unclean.’ I then asked, ‘How much is the quantity of Kur?’ He (the Imam) replied, ‘Three and a half shibr in depth and three and a half in width. ”’(A Shibr is from the tip of thumb to the tip of the small finger with the palm spread open)

Translation: Muhammad Sarwar·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.

5. Muhammad ibn Yahya has narrated from Ahmad ibn Muhammad from ‘Uthman ibn ‘Isa form ibn Muskan from abu Basir who has said the following: “I asked abu ‘Abd Allah (a.s.), ‘How much is the quantity of one Kur of water?’ He (the Imam) replied, ‘If the size of water is three and a half shibr by three and a half shibr, and three and a half shibr in its depth in the ground, then it is one Kur.’”

Translation: Muhammad Sarwar·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.

6. Ahmad ibn Idris has narrated from Muhammad ibn Ahmad from Ya‘qub ibn Yazid from Ibn Abi ‘Umayr from certain persons of our people who has said the following: “Abu ‘Abd Allah (a.s.), has said that the quantity of one Kur of water is one thousand and two hundred ritl (a certain measurement).”

Translation: Muhammad Sarwar·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.

7. Muhammad ibn Yahya has narrated from Ahmad ibn Muhammad from al-Barqiy from ibn Sinan from ’Isma‘il ibn Jabir who has said the following: “I asked abu ‘Abd Allah (a.s.), about the water which does not become unclean by anything. He (the Imam) replied, ‘It is one Kur.’ I then asked, ‘How much is one Kur?’ He (the Imam) replied, ‘It is three shibr by three shibr in size.’”

Translation: Muhammad Sarwar·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.

8. Ali ibn Ibrahim has narrated from his father from ’Abd Allah ibn al-Mughirah from certain persons of our people who has said the following: “Abu ‘Abd Allah (a.s.), has said, ‘The quantity of one Kur of water is of the size of this Hubb (a water container).’ He pointed with his hand to one of those Hubb which are used in al- Madinah.”

Translation: Muhammad Sarwar·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.