Usul16

About the words of Allah ‘Their faces will become dark…’ (10:27)

No. ٣٥٥chapter #1vol. 8 · pages 252-253
alkafi-15109

يَحْيَى الْحَلَبِيُّ عَنِ الْمُثَنَّى عَنْ أَبِي بَصِيرٍ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ ع‌ فِي قَوْلِ‌ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ- كَأَنَّما أُغْشِيَتْ‌ وُجُوهُهُمْ قِطَعاً مِنَ اللَّيْلِ مُظْلِماً قَالَ

Show clickable narrator chain

أَ مَا تَرَى الْبَيْتَ إِذَا كَانَ اللَّيْلُ كَانَ أَشَدَّ سَوَاداً مِنْ خَارِجٍ فَلِذَلِكَ هُمْ يَزْدَادُونَ سَوَاداً.

Read English translationMuhammad Sarwar — attributed by Thaqalayn

355. Yahya Al-halby, from Al-Musna, from Abu Baseer, who has said: Abu Abdullah (asws) regarding the Statement of Allah (azwj) Mighty and Majestic: “[10:27] as if their faces had been covered with slices of the dense darkness of night”, he (asws) said: ‘But, have you seen the house when it is the night, so it would be darker inside than the outside of it. So, like that, their darkness would be increased’.

Translation: Muhammad Sarwar — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.

Hadith gradings

2
  • حسنAllamah Baqir al-MajlisiMirʾāt al-ʿUqūl fī Sharḥ Akhbār Āl al-Rasūl (16/233)
  • لم يخرجهShaykh Baqir al-BehbudiSahih al-Kafi
الهوامش · 1

[1]يونس: 28.« قطعا» جمع قطعة.ص 253